diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-05-30 13:32:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-05-30 13:32:19 +0000 |
| commit | 78bef8da4c836510ab60e5b9d0b984faa06b8ed6 (patch) | |
| tree | f950439a2cfd445adc1b0957388074b0e43521ab /lang/estonian.txt | |
| parent | d72ebf6ca3299cb525e2ba48b34e64be262a5d7c (diff) | |
| download | openttd-78bef8da4c836510ab60e5b9d0b984faa06b8ed6.tar.xz | |
(svn r5035) WebTranslator2 update to 2006-05-30 15:32:01
american - 44 fixed, 167 changed by WhiteRabbit (211)
czech - 3 fixed, 1 changed by Hadez (4)
estonian - 3 fixed by vermon (3)
finnish - 7 changed by lauri.kajan (7)
french - 3 fixed by glx (3)
Diffstat (limited to 'lang/estonian.txt')
| -rw-r--r-- | lang/estonian.txt | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/estonian.txt b/lang/estonian.txt index 3b42686b5..11d3c9ab8 100644 --- a/lang/estonian.txt +++ b/lang/estonian.txt @@ -982,6 +982,10 @@ STR_AIRCRAFT_HAS_DUPLICATE_ENTRY :{WHITE}Õhusõidu STR_AIRCRAFT_HAS_INVALID_ENTRY :{WHITE}Õhusõiduki {COMMA} plaanis on kehtetud jaam # end of order system +STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Rongi automaatne uuendus ebaõnnestus {COMMA} (money limit) +STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Maanteesõiduki automaatne uuendus ebaõnnestus {COMMA} (money limit) +STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Laeva automaatne uuendus ebaõnnestus {COMMA} (money limit) +STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Õhusõiduki automaatne uuendus ebaõnnestus{COMMA} (money limit) STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Rong {COMMA} on liiga pikk peale asendust STR_CONFIG_PATCHES :{BLACK}Paranduste seaded @@ -1089,6 +1093,9 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CURRENCY :{CURRENCY} STR_CONFIG_PATCHES_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuda seadete väärtusi STR_CONFIG_PATCHES_SERVICE_INTERVAL_INCOMPATIBLE :{WHITE}Mõni või kõik vaikimisi teeninudsvahemikud on kõlbmatud! 5-90% või 30-800 päeva on lubatud +STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_SHIPS :{LTBLUE}Kasuta YAPF'i laevadel: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_ROAD :{LTBLUE}Kasuta YAPF'i autodel: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_RAIL :{LTBLUE}Kasuta YAPF'i rongidel: {ORANGE}{STRING} STR_TEMPERATE_LANDSCAPE :Mõõdukas maastik STR_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Arktiline maastik @@ -2446,6 +2453,7 @@ STR_8825_NON_STOP :{BLACK}Peatuset STR_8826_GO_TO :{BLACK}Mine STR_8827_FULL_LOAD :{BLACK}Täis laadung STR_8828_UNLOAD :{BLACK}Lae maha +STR_8829_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} (Orders) STR_882A_END_OF_ORDERS :{SETX 10}- - Käskude Lõpp - - STR_FULLLOAD_OR_SERVICE :{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_SERVICE :{BLACK}Hooldus |