summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-12-23 10:42:48 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-12-23 10:42:48 +0000
commitdc9b22bf6625f742b92b8cde80d958642ac3340e (patch)
tree284f9cecaefcbd42856ab9831ffb062e9914b405 /lang/dutch.txt
parentacb4f49de02e7f77494c7d6b8e5a7f67f17b504e (diff)
downloadopenttd-dc9b22bf6625f742b92b8cde80d958642ac3340e.tar.xz
(svn r7552) WebTranslator2 update to 2006-12-23 11:41:58
american - 1 fixed by WhiteRabbit (1) bulgarian - 1 changed by kokobongo (1) catalan - 2 fixed, 3 changed by arnaullv (5) dutch - 3 fixed by habell (3) french - 2 fixed by glx (2) german - 2 fixed by Neonox (2) italian - 3 fixed by sidew (3) portuguese - 2 fixed by izhirahider (2) russian - 2 fixed by Smoky555 (2) slovak - 1 fixed by lengyel (1) turkish - 3 fixed by jnmbk (3)
Diffstat (limited to 'lang/dutch.txt')
-rw-r--r--lang/dutch.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index dcfc09e6c..933bfa459 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -154,6 +154,7 @@ STR_00B0_MAP :{WHITE}Kaart -
STR_00B1_GAME_OPTIONS :{WHITE}Spelopties
STR_00B2_MESSAGE :{YELLOW}Bericht
STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Bericht van {STRING}
+STR_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Waarschuwing!
STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Kan dit niet uitvoeren....
STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Kan gebied niet ontruimen....
STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Originele copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, alle rechten voorbehouden
@@ -1308,6 +1309,7 @@ STR_NETWORK_PASSWORD :{SILVER}Beveili
STR_NETWORK_SERVER_OFFLINE :{SILVER}SERVER OFFLINE
STR_NETWORK_SERVER_FULL :{SILVER}SERVER VOL
STR_NETWORK_VERSION_MISMATCH :{SILVER}ANDERE VERSIE
+STR_NETWORK_GRF_MISMATCH :{SILVER}NEWGRF NIET GELIJK
STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Meespelen
@@ -2888,6 +2890,7 @@ STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Er zijn
STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Bestandsnaam: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_MD5SUM :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Je staat op het punt om wijzigingen te maken aan een lopend spel; dit dan OpenTTD laten crashen.{}Weet je het heel zeker?
STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}Toevoegen
STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}Voeg een NewGRF bestand toe aan te lijst