diff options
| author | Darkvater <Darkvater@openttd.org> | 2006-01-28 11:18:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Darkvater <Darkvater@openttd.org> | 2006-01-28 11:18:09 +0000 |
| commit | 9f6324d5d8fc100fc262d2c582e07bce76f3d2d4 (patch) | |
| tree | 8381e98051617d46c2fb7ad9aeb48c2f51f71515 /lang/dutch.txt | |
| parent | dba8dc56c6f851958739f09fe27428c4830695eb (diff) | |
| download | openttd-9f6324d5d8fc100fc262d2c582e07bce76f3d2d4.tar.xz | |
(svn r3460) - Fix: fix language errors and translate some missing string as far as my knowledge of those languages go (thx egladil for swedish)
Diffstat (limited to 'lang/dutch.txt')
| -rw-r--r-- | lang/dutch.txt | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt index 222b676a9..1bcf2e6c0 100644 --- a/lang/dutch.txt +++ b/lang/dutch.txt @@ -1199,12 +1199,12 @@ STR_NETWORK_ADD_SERVER :{BLACK}Voeg ser STR_NETWORK_ADD_SERVER_TIP :{BLACK}Voegt een server toe aan de lijst die altijd gecontroleerd zal worden op draaiende spellen. STR_NETWORK_ENTER_IP :{BLACK}IP adres van de server invoeren -STR_NETWORK_CLIENTS_ONLINE :{BLACK}{COMMA}/{COMMA} +STR_NETWORK_GENERAL_ONLINE :{BLACK}{COMMA}/{COMMA} - {COMMA}/{COMMA} STR_NETWORK_CLIENTS_CAPTION :{BLACK}Spelers STR_NETWORK_CLIENTS_CAPTION_TIP :{BLACK}Spelers online / spelers maximaal STR_NETWORK_GAME_INFO :{SILVER}SPEL INFORMATIE STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING} -STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Spelers: {WHITE}{COMMA} / {COMMA} +STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Spelers: {WHITE}{COMMA} / {COMMA} - {COMMA} / {COMMA} STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Taal: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Klimaat: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Kaartgrootte: {WHITE}{COMMA}x{COMMA} @@ -1236,6 +1236,8 @@ STR_NETWORK_INTERNET :Internet STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (adverteren) STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_0_CLIENTS :0 spelers +STR_NETWORK_1_CLIENTS :1 speler STR_NETWORK_2_CLIENTS :2 spelers STR_NETWORK_3_CLIENTS :3 spelers STR_NETWORK_4_CLIENTS :4 spelers @@ -1245,9 +1247,11 @@ STR_NETWORK_7_CLIENTS :7 spelers STR_NETWORK_8_CLIENTS :8 spelers STR_NETWORK_9_CLIENTS :9 spelers STR_NETWORK_10_CLIENTS :10 spelers +STR_NETWORK_COMBO4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Gesproken taal: STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Andere spelers zullen weten welke taal er wordt gesproken op de server. STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_COMBO5 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Start spel STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Start een nieuw netwerkspel van een willekeurige kaart, of scenario STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Laad spel |