summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-04-24 20:11:42 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-04-24 20:11:42 +0000
commit7aed9a62f2150f35b31b2ea52a4de07c1aa50ce2 (patch)
tree66a37822daf122536b362983316a6951123c8fb3 /lang/dutch.txt
parent4f81210980547e2b18dbe6c15ed307893c55cff8 (diff)
downloadopenttd-7aed9a62f2150f35b31b2ea52a4de07c1aa50ce2.tar.xz
(svn r4566) WebTranslator2 commit
(Commitlog lost, sorry!) (Blame PEAR::VersionController::SVN!)
Diffstat (limited to 'lang/dutch.txt')
-rw-r--r--lang/dutch.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index 5a8845e71..712cd9e4e 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_UNITS_IMPERIAL :Imperiaal
STR_UNITS_METRIC :Metrisch
STR_UNITS_SI :SI
+STR_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL :{COMMA} mph
STR_UNITS_VELOCITY_METRIC :{COMMA} km/u
STR_UNITS_VELOCITY_SI :{COMMA} m/s
@@ -1703,6 +1704,7 @@ STR_306B_HELIPORT :{BLACK}Helipoor
STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...station te verspreid
STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...niet uniforme stations uit
+
##id 0x3800
STR_3800_SHIP_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Bouw scheepswerf
STR_3801_MUST_BE_BUILT_ON_WATER :{WHITE}...moet op water gebouwd worden
@@ -2794,6 +2796,7 @@ STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Dit geef
STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Deze optie stelt je in staat om een type voertuig te selecteren en die te vervangen door een andere, zodra de voertuigen een depot inrijden
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Wagons verwijderen: {ORANGE}{SKIP}{STRING}
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}De te vervangen trein behoudt zijn lengte door wagons weg te halen (startend aan de voorkant), als het vervangen de trein langer zou maken
+STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Vervangen: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTEEL {}Wissel tussen motor- en wagonvervangvensters.{}Wagonvervanging wordt alleen uitgevoerd als de nieuwe wagon omgebouwd kan worden om hetzelfde ladingtype te dragen als de oude wagon. Dit wordt gecontroleerd voor elke wagon wanneer de daadwerkelijke vervanging plaats vindt.
STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}Locomotief kan niet gebouwd worden