summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-04-16 10:03:15 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-04-16 10:03:15 +0000
commit6659e06e47d2c526850b5d5b79c644c11f0e4466 (patch)
tree8df8f6a5c4a4670c32e7a879b20f9f64c3620225 /lang/dutch.txt
parent2035c1e28491405255ffc565098246e0b258f4a9 (diff)
downloadopenttd-6659e06e47d2c526850b5d5b79c644c11f0e4466.tar.xz
(svn r4444) [WebTranslator2 commir] Dutch, Polish affected
Diffstat (limited to 'lang/dutch.txt')
-rw-r--r--lang/dutch.txt24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index 9a5e29c14..fcb038b0b 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -306,6 +306,24 @@ STR_0151_MAP_OF_WORLD :Wereldkaart
STR_0152_TOWN_DIRECTORY :Stedenlijst
STR_0153_SUBSIDIES :Subsidies
+
+STR_UNITS_VELOCITY_METRIC :{COMMA} km/h
+STR_UNITS_VELOCITY_SI :{COMMA} m/s
+
+STR_UNITS_POWER_IMPERIAL :{COMMA}pk
+STR_UNITS_POWER_METRIC :{COMMA}pk
+STR_UNITS_POWER_SI :{COMMA}kW
+
+STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_IMPERIAL :{COMMA}t
+STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_METRIC :{COMMA}t
+STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_SI :{COMMA}kg
+
+STR_UNITS_WEIGHT_LONG_SI :{COMMA} kg
+
+
+STR_UNITS_VOLUME_LONG_METRIC :{COMMA} liter{P "" s}
+
+
############ range for menu starts
STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Winstgrafiek
STR_0155_INCOME_GRAPH :Inkomenstegrafiek
@@ -343,6 +361,8 @@ STR_SORT_BY_AGE :Leeftijd
STR_SORT_BY_RELIABILITY :Betrouwbaarheid
STR_SORT_BY_TOTAL_CAPACITY_PER_CARGOTYPE :Capaciteit per vrachttype
STR_SORT_BY_MAX_SPEED :Maximale snelheid
+STR_SORT_BY_MODEL :Model
+STR_SORT_BY_VALUE :Waarde
############ range for months starts
STR_0162_JAN :Jan
@@ -756,7 +776,9 @@ STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Plak de
STR_02E0_CURRENCY_UNITS :{BLACK}Valuta
STR_02E1 :{BLACK}{SKIP}{STRING}
STR_02E2_CURRENCY_UNITS_SELECTION :{BLACK}Kies valuta
+STR_MEASURING_UNITS :{BLACK}Meeteenheden
STR_02E4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING}
+STR_MEASURING_UNITS_SELECTION :{BLACK}Selectie meeteenheden
STR_02E6_ROAD_VEHICLES :{BLACK}Voertuigen
STR_02E7 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_02E8_SELECT_SIDE_OF_ROAD_FOR :{BLACK}Kies aan welke kant de voertuigen moeten rijden
@@ -2764,6 +2786,8 @@ STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Wagons v
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}De te vervangen trein behoudt zijn lengte door wagons weg te halen (startend aan de voorkant), als het vervangen de trein langer zou maken
STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}Locomotief kan niet gebouwd worden
+STR_ENGINES :Motoren
+
STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Bordjes lijst - {COMMA} Bordjes