diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-05-21 13:18:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-05-21 13:18:06 +0000 |
| commit | de189080579e25c1da6120f53f3e2538ddf5480f (patch) | |
| tree | 041883c2b04e07f08fa0b0341f8882a5b9c39b5e /lang/czech.txt | |
| parent | 65c06663ba1ce57079bffb815a476465e4875cab (diff) | |
| download | openttd-de189080579e25c1da6120f53f3e2538ddf5480f.tar.xz | |
(svn r4939) WebTranslator2 update to 2006-05-21 15:17:53
czech - 3 changed by Hadez (3)
estonian - 15 fixed by t2t2 (15)
norwegian - 4 fixed by brygge_2 (4)
ukrainian - 1 changed by znikoz (1)
Diffstat (limited to 'lang/czech.txt')
| -rw-r--r-- | lang/czech.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt index c6ccffa4a..d9536e9dd 100644 --- a/lang/czech.txt +++ b/lang/czech.txt @@ -1782,7 +1782,7 @@ STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}... neje STR_USE_CTRL_TO_SELECT_MORE :{BLACK}Podr¸ením CTRL muzete oznacit více polo¸ek STR_UNDEFINED :(nedefinovaný retezec) -STR_STAT_CLASS_DFLT :Výchozí stanice +STR_STAT_CLASS_DFLT :Puvodni stanice STR_STAT_CLASS_WAYP :Kontrolní body ##id 0x3800 @@ -2523,7 +2523,7 @@ STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Nemohu p STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Nemohu tento prikaz smazat... STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Nemohu tento prikaz zmenit... STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Nemohu presunout vozidlo... -STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}Zadní stroj bude vzdy doprovázet svuj protejsek vepredu +STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}Zadní stroj v¸dy doprovází svuj protejsek vepredu STR_8838_N_A :N/A{SKIP} STR_8839_CAN_T_SELL_RAILROAD_VEHICLE :{WHITE}Nemohu prodat vagon nebo lokomotivu... STR_883A_UNABLE_TO_FIND_ROUTE_TO :{WHITE}Nemohu najít cestu do místního depa... @@ -2877,7 +2877,7 @@ STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Vyber ty STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Tady je zobrazeno, za jakou lokomotivu se ta v levém seznamu vymenuje STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Tato mo¸nost hry ti umoznuje vybrat typ lokomotivy, který nechá vymenit za jiný. To se bude automaticky provadet, kdy¸ lokomotiva zajede do depa. STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Odebírání vagonu: {ORANGE}{SKIP}{STRING} -STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Funkce automatického vylep¨ování vlaku muze udr¸ovat stejnou délku vlaku odstranovanim vagonu (od zacatku vlaku), pokud by vylep¨ení ma¨iny by vlak prodlou¸ilo. +STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Funkce automatického vylep¨ování vlaku muze udr¸ovat stejnou délku vlaku odstranovanim vagonu (od zacatku vlaku), pokud by zmena ma¨iny vlak prodlou¸ila. STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Vymenovani: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTÁLNÍ VLASTNOST {}Prepne mezi okny na vymenu lokomotiv a vagonu.{}Vagon se vymeni, jen kdy¸ je nový vagon schopen vozit stejnou komoditu, jako ten starý. Toto se overuje pro ka¸dý vagon. STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}Stroj nelze postavit |