diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2004-12-17 04:42:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2004-12-17 04:42:55 +0000 |
| commit | d2ce1519578a0e71ddeef7efac53a78621ff92cb (patch) | |
| tree | 038b977d0125649fec321e856cf74725238b30e4 /lang/catalan.txt | |
| parent | 99c4d6f93b81091eacba4fb079752f0f3bdc6ae0 (diff) | |
| download | openttd-d2ce1519578a0e71ddeef7efac53a78621ff92cb.tar.xz | |
(svn r1143) Daily langfile updates (automatic)
Diffstat (limited to 'lang/catalan.txt')
| -rw-r--r-- | lang/catalan.txt | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/lang/catalan.txt b/lang/catalan.txt index ac1ad66c0..a49aec2ba 100644 --- a/lang/catalan.txt +++ b/lang/catalan.txt @@ -418,6 +418,7 @@ STR_0189 :{BLACK}{SMALLDOWNARROW} STR_018A_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}No es pot canviar l'interval del manteniment... STR_018B_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Tancar finestra STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Títol de finestra - arrosega aixó per moure la finestra +STR_STICKY_BUTTON :{BLACK}Marca aquesta finestra com a no eliminable per a la clau 'Tancar totes les Finestres' STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Demolició d'edificis etc. en un quadre de terreny STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Rebaixar una cantonada del terreny STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Elevar una cantonada del terreny @@ -1193,9 +1194,6 @@ STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Nom del jugador: STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Aquest és el nom amb el que els altres jugadors t'identificaràn STR_NETWORK_CONNECTION :{BLACK}Connexió: STR_NETWORK_CONNECTION_TIP :{BLACK}Tria entre jugar per internet o jugar en xarxa local -STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_NETWORK_LAN :LAN -STR_NETWORK_INTERNET :Internet STR_NETWORK_START_SERVER :{BLACK}Iniciar servidor STR_NETWORK_START_SERVER_TIP :{BLACK}Iniciar en un servidor propi @@ -1242,7 +1240,10 @@ STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Selecciona un mapa: STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}amb quin mapa vols jugar? STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Màxim de clients permesos: STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Tria el nombre màxim de clients. No és necessari omplir tots els llocs. -STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet +STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (anunci) +STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_2_CLIENTS :2 clients STR_NETWORK_3_CLIENTS :3 clients STR_NETWORK_4_CLIENTS :4 clients @@ -1254,7 +1255,7 @@ STR_NETWORK_9_CLIENTS :9 clients STR_NETWORK_10_CLIENTS :10 clients STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Idioma parlat: STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Els altres jugadors sabràn quin idioma es parla en aquest servidor. -STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Iniciar Joc STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Iniciar un nou joc de xarxa des de un mapa aleatori, o escenari STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Carregar Joc @@ -1303,6 +1304,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_2 :{BLACK}(2/6) Autoritzant.. STR_NETWORK_CONNECTING_3 :{BLACK}(3/6) Esperant.. STR_NETWORK_CONNECTING_4 :{BLACK}(4/6) Descarregant mapa.. STR_NETWORK_CONNECTING_5 :{BLACK}(5/6) Processant dades.. +STR_NETWORK_CONNECTING_6 :{BLACK}(6/6) Registrant.. STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Obtenint informació del joc.. STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Obtenint informació de l'empresa.. |