diff options
| author | tron <tron@openttd.org> | 2006-02-06 07:38:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | tron <tron@openttd.org> | 2006-02-06 07:38:05 +0000 |
| commit | f7382ac78addb9040674e7e33615a3ff2b7d9511 (patch) | |
| tree | 77e0533ebfb8b5360a5a90bd38e14e2b70520043 /lang/brazilian_portuguese.txt | |
| parent | 7f1cda519c7628c936a0237d101c4409e576b6f0 (diff) | |
| download | openttd-f7382ac78addb9040674e7e33615a3ff2b7d9511.tar.xz | |
(svn r3560) Restore plural forms of cargo types for several languages.
I extracted the info from 2614:2615.
If you speak one of the languages, please check if the changes are correct.
Diffstat (limited to 'lang/brazilian_portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | lang/brazilian_portuguese.txt | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/lang/brazilian_portuguese.txt b/lang/brazilian_portuguese.txt index ffa032d24..235933082 100644 --- a/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -83,37 +83,37 @@ STR_004B_BATTERY :Baterias STR_004C_PLASTIC :Plástico STR_004D_FIZZY_DRINK :Bebidas Gasosas STR_QUANTITY_NOTHING : -STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} passageiro -STR_QUANTITY_COAL :{COMMA} tonelada de carvão -STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} saco de correspondências +STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} passageiro{P "" s} +STR_QUANTITY_COAL :{COMMA} tonelada{P "" s} de carvão +STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} saco{P "" s} de correspondências STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME} de petróleo -STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA} insumo de gado +STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA} insumo{P "" s} de gado STR_QUANTITY_GOODS :{COMMA} caixas de bens -STR_QUANTITY_GRAIN :{COMMA} tonelada de cereais -STR_QUANTITY_WOOD :{COMMA} tonelada de madeira -STR_QUANTITY_IRON_ORE :{COMMA} tonelada de minério de ferro -STR_QUANTITY_STEEL :{COMMA} tonelada de aço -STR_QUANTITY_VALUABLES :{COMMA} saco de valores -STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{COMMA} tonelada de minério de cobre -STR_QUANTITY_MAIZE :{COMMA} tonelada de milho -STR_QUANTITY_FRUIT :{COMMA} tonelada de fruta -STR_QUANTITY_DIAMONDS :{COMMA} saco de diamantes -STR_QUANTITY_FOOD :{COMMA} tonelada de comida -STR_QUANTITY_PAPER :{COMMA} tonelada de papel -STR_QUANTITY_GOLD :{COMMA} saco de ouro +STR_QUANTITY_GRAIN :{COMMA} tonelada{P "" s} de cereais +STR_QUANTITY_WOOD :{COMMA} tonelada{P "" s} de madeira +STR_QUANTITY_IRON_ORE :{COMMA} tonelada{P "" s} de minério de ferro +STR_QUANTITY_STEEL :{COMMA} tonelada{P "" s} de aço +STR_QUANTITY_VALUABLES :{COMMA} saco{P "" s} de valores +STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{COMMA} tonelada{P "" s} de minério de cobre +STR_QUANTITY_MAIZE :{COMMA} tonelada{P "" s} de milho +STR_QUANTITY_FRUIT :{COMMA} tonelada{P "" s} de fruta +STR_QUANTITY_DIAMONDS :{COMMA} saco{P "" s} de diamantes +STR_QUANTITY_FOOD :{COMMA} tonelada{P "" s} de comida +STR_QUANTITY_PAPER :{COMMA} tonelada{P "" s} de papel +STR_QUANTITY_GOLD :{COMMA} saco{P "" s} de ouro STR_QUANTITY_WATER :{VOLUME} de água -STR_QUANTITY_WHEAT :{COMMA} tonelada de trigo +STR_QUANTITY_WHEAT :{COMMA} tonelada{P "" s} de trigo STR_QUANTITY_RUBBER :{VOLUME} de borracha -STR_QUANTITY_SUGAR :{COMMA} tonelada de açúcar -STR_QUANTITY_TOYS :{COMMA} brinquedo -STR_QUANTITY_SWEETS :{COMMA} saco de doces +STR_QUANTITY_SUGAR :{COMMA} tonelada{P "" s} de açúcar +STR_QUANTITY_TOYS :{COMMA} brinquedo{P "" s} +STR_QUANTITY_SWEETS :{COMMA} saco{P "" s} de doces STR_QUANTITY_COLA :{VOLUME} de cola -STR_QUANTITY_CANDYFLOSS :{COMMA} tonelada de algodão doce -STR_QUANTITY_BUBBLES :{COMMA} bolha -STR_QUANTITY_TOFFEE :{COMMA} tonelada de caramelo -STR_QUANTITY_BATTERIES :{COMMA} bateria +STR_QUANTITY_CANDYFLOSS :{COMMA} tonelada{P "" s} de algodão doce +STR_QUANTITY_BUBBLES :{COMMA} bolha{P "" s} +STR_QUANTITY_TOFFEE :{COMMA} tonelada{P "" s} de caramelo +STR_QUANTITY_BATTERIES :{COMMA} bateria{P "" s} STR_QUANTITY_PLASTIC :{VOLUME} de plástico -STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS :{COMMA} Bebida Gasosa +STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS :{COMMA} bebida{P "" s} gasosa STR_ABBREV_NOTHING : STR_ABBREV_PASSENGERS :{TINYFONT}PS STR_ABBREV_COAL :{TINYFONT}CL |