diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2015-10-09 17:45:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2015-10-09 17:45:08 +0000 |
| commit | cb7b9b9ee43d21d47763ab7fa803de6aaef8db1f (patch) | |
| tree | a356d9caa48fe02c18c259b09fea851d2c3417ef | |
| parent | 9decd61c12f85317d949ea056194af6fd2468565 (diff) | |
| download | openttd-cb7b9b9ee43d21d47763ab7fa803de6aaef8db1f.tar.xz | |
(svn r27408) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 9 changes by xiangyigao
| -rw-r--r-- | src/lang/simplified_chinese.txt | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt index 236f8de09..c85b110c5 100644 --- a/src/lang/simplified_chinese.txt +++ b/src/lang/simplified_chinese.txt @@ -661,11 +661,11 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_STOP_PLAYING_MUSIC :{BLACK}åœæ¢æ’ STR_MUSIC_TOOLTIP_START_PLAYING_MUSIC :{BLACK}开始æ’æ”¾éŸ³ä¹ STR_MUSIC_TOOLTIP_DRAG_SLIDERS_TO_SET_MUSIC :{BLACK}拖动滑å—以调节音ä¹å’ŒéŸ³æ•ˆçš„éŸ³é‡ STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_ALL_TRACKS_PROGRAM :{BLACK}选择全部ä¹æ›² -STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_OLD_STYLE_MUSIC :{BLACK}选择'æ—§çš„é£Žæ ¼'音ä¹åˆ—表 -STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC :{BLACK}选择'æ–°çš„é£Žæ ¼'音ä¹åˆ—表 -STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}选择'Ezy街头'é£Žæ ¼çš„éŸ³ä¹åˆ—表 -STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED :{BLACK}选择'自定义1'（用户定义）的列表 -STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}选择'自定义2'（用户定义）的列表 +STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_OLD_STYLE_MUSIC :{BLACK}选择“è€å¼éŸ³ä¹â€åˆ—表 +STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC :{BLACK}é€‰æ‹©â€œæ–°çš„é£Žæ ¼â€éŸ³ä¹åˆ—表 +STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}选择“Ezy街头â€é£Žæ ¼çš„音ä¹åˆ—表 +STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED :{BLACK}选择“自定义1â€ï¼ˆç”¨æˆ·å®šä¹‰ï¼‰çš„列表 +STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}选择“自定义2â€ï¼ˆç”¨æˆ·å®šä¹‰ï¼‰çš„列表 STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}å¼€å¯/å…³é— éšæœºæ’放列表ä¸çš„曲目 STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}打开音ä¹é€‰å•çª—å£ @@ -1748,10 +1748,10 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_SCENARIO :{BLACK}ä½¿ç”¨è‡ STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}创建自定义的游æˆåœºæ™¯ STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER :{BLACK}开始è”æœºæ¸¸æˆ -STR_INTRO_TOOLTIP_TEMPERATE :{BLACK}选择 '温带' æ™¯è§‚é£Žæ ¼ -STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :{BLACK}选择 '寒带' æ™¯è§‚é£Žæ ¼ -STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}选择 'æ²™æ¼ ' æ™¯è§‚é£Žæ ¼ -STR_INTRO_TOOLTIP_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}选择 '玩具' æ™¯è§‚é£Žæ ¼ +STR_INTRO_TOOLTIP_TEMPERATE :{BLACK}选择“温带â€æ™¯è§‚é£Žæ ¼ +STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :{BLACK}选择“寒带â€æ™¯è§‚é£Žæ ¼ +STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}é€‰æ‹©â€œæ²™æ¼ â€æ™¯è§‚é£Žæ ¼ +STR_INTRO_TOOLTIP_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}选择 “玩具â€æ™¯è§‚é£Žæ ¼ STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS :{BLACK}显示游æˆé€‰é¡¹ STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE :{BLACK}显示高分榜 |