summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-06-27 17:45:18 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-06-27 17:45:18 +0000
commitbddcd33ed7220bb4168334d01f2b23f53196f758 (patch)
tree7e1df8432590d6b3679ed04f9e76f657d7b3aa75
parent613212c486d556ecb776c7d540ebae9c49e3366a (diff)
downloadopenttd-bddcd33ed7220bb4168334d01f2b23f53196f758.tar.xz
(svn r27321) -Update from WebTranslator v3.0:
korean - 2 changes by telk5093
-rw-r--r--src/lang/korean.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index 4d0f5b7ff..bae0563b7 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1957,7 +1957,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME_OSKTITLE :{BLACK}이름μ
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_IP :{BLACK}호슀트(IP) μ£Όμ†Œ μž…λ ₯
# Start new multiplayer server
-STR_NETWORK_START_SERVER_CAPTION :{WHITE}μƒˆλ‘œμš΄ λ©€ν‹°ν”Œλ ˆμ΄ κ²Œμž„μ„ μ‹œμž‘
+STR_NETWORK_START_SERVER_CAPTION :{WHITE}μƒˆ λ©€ν‹°ν”Œλ ˆμ΄ κ²Œμž„ μ‹œμž‘ν•˜κΈ°
STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME :{BLACK}κ²Œμž„ 이름:
STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}λ©€ν‹°ν”Œλ ˆμ΄ κ²Œμž„ 선택 λ©”λ‰΄μ—μ„œ λ³΄μ—¬μ§ˆ κ²Œμž„ 제λͺ©μž…λ‹ˆλ‹€.
@@ -2021,7 +2021,7 @@ STR_NETWORK_LANG_LATVIAN :λΌνŠΈλΉ„μ•„μ–΄
############ End of leave-in-this-order
# Network game lobby
-STR_NETWORK_GAME_LOBBY_CAPTION :{WHITE}λ©€ν‹°ν”Œλ ˆμ΄ μ€€λΉ„
+STR_NETWORK_GAME_LOBBY_CAPTION :{WHITE}λ©€ν‹°ν”Œλ ˆμ΄ κ²Œμž„ λŒ€κΈ°μ‹€
STR_NETWORK_GAME_LOBBY_PREPARE_TO_JOIN :{BLACK}μ°Έκ°€ 쀀비쀑: {ORANGE}{STRING}
STR_NETWORK_GAME_LOBBY_COMPANY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}이 κ²Œμž„μ— μžˆλŠ” νšŒμ‚¬μ˜ λͺ©λ‘μž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ₯Έ νšŒμ‚¬μ— 같이 μ°Έκ°€ν•˜κ±°λ‚˜ (빈 슬둯이 μžˆμ„ 경우) μƒˆλ‘œμš΄ νšŒμ‚¬λ‘œ μ‹œμž‘ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.