summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-08-20 17:45:15 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-08-20 17:45:15 +0000
commit98acf32c6d7a2fdd82e4a48a0585c05a2803d529 (patch)
tree2e4739be662e421674292f7757b05493653b94e5
parent78afb7052db445b838b654bb2cc294eb0dde5854 (diff)
downloadopenttd-98acf32c6d7a2fdd82e4a48a0585c05a2803d529.tar.xz
(svn r27388) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 4 changes by TheTycoonist
-rw-r--r--src/lang/dutch.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index a36aecba4..947f0736c 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -30,7 +30,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_NOTHING :
STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS :Passagiers
STR_CARGO_PLURAL_COAL :Kolen
STR_CARGO_PLURAL_MAIL :Post
-STR_CARGO_PLURAL_OIL :Ruwe olie
+STR_CARGO_PLURAL_OIL :Aardolie
STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK :Vee
STR_CARGO_PLURAL_GOODS :Goederen
STR_CARGO_PLURAL_GRAIN :Graan
@@ -64,7 +64,7 @@ STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING :
STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER :Passagier
STR_CARGO_SINGULAR_COAL :Kolen
STR_CARGO_SINGULAR_MAIL :Post
-STR_CARGO_SINGULAR_OIL :Olie
+STR_CARGO_SINGULAR_OIL :Aardolie
STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK :Vee
STR_CARGO_SINGULAR_GOODS :Goederen
STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN :Graan
@@ -98,7 +98,7 @@ STR_QUANTITY_NOTHING :
STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA}{NBSP}passagier{P "" s}
STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT_LONG} kolen
STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA}{NBSP}zak{P "" ken} post
-STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME_LONG} olie
+STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME_LONG} Vaten Olie
STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA}{NBSP}stuk{P "" s} vee
STR_QUANTITY_GOODS :{COMMA}{NBSP}krat{P "" ten} goederen
STR_QUANTITY_GRAIN :{WEIGHT_LONG} graan
@@ -168,7 +168,7 @@ STR_ABBREV_ALL :{TINY_FONT}ALLE
STR_PASSENGERS :{COMMA}{NBSP}passagier{P "" s}
STR_BAGS :{COMMA}{NBSP}zak{P "" ken}
STR_TONS :{COMMA}{NBSP}ton
-STR_LITERS :{COMMA}{NBSP}liter
+STR_LITERS :{COMMA}{NBSP}liter{P "" s}
STR_ITEMS :{COMMA}{NBSP}stuk{P "" s}
STR_CRATES :{COMMA}{NBSP}krat{P "" ten}