summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2016-04-07 17:45:37 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2016-04-07 17:45:37 +0000
commit9884b2c72cf8131026a05eb9bceba699abde1be6 (patch)
treec4b4fb6322e4162dde142366b7e3118747bb331e
parent901a073f8b28b7dd329367b132bab9276bfad175 (diff)
downloadopenttd-9884b2c72cf8131026a05eb9bceba699abde1be6.tar.xz
(svn r27536) -Update from Eints:
belarusian: 1 change by KorneySan malay: 1 change by rionix88
-rw-r--r--src/lang/belarusian.txt2
-rw-r--r--src/lang/malay.txt1
2 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt
index 6c190747d..97bf6daa0 100644
--- a/src/lang/belarusian.txt
+++ b/src/lang/belarusian.txt
@@ -3207,7 +3207,7 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_GOTO_TOOLTIP :{BLACK}Пера
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}Папярэдні спрайт
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP :{BLACK}Перайсьці да папярэдняга звычайнага спрайта, прапускаючы змяняючыя колер, шрыфтавыя, псэўдаспрайты. Пераход з пачатку сьпісу да апошняга спрайта.
STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}Прадстаўленьне выбранага спрайта. Выраўноўваньне не ўлічваецца пры прарысоўцы гэтага спрайта.
-STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Рухайце спрайт, зьмяняючы зрушэньне па X і па Y
+STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Рухайце спрайт, зьмяняючы зрушэньне па X і па Y. Ctrl+пстрычка, каб зрушыць спрайт на восем адзінак за раз
STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON :{BLACK}Скід зрушэння
STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Скінуць значэнні адноснага зрушэння
STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS :{BLACK}Зрушэнне X: {NUM}; зрушэнне Y: {NUM} (абсалютнае)
diff --git a/src/lang/malay.txt b/src/lang/malay.txt
index 228c827f9..a248a7953 100644
--- a/src/lang/malay.txt
+++ b/src/lang/malay.txt
@@ -1413,6 +1413,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE :{ORANGE}Antaram
STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTION :{ORANGE}Pembinaan
STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES :{ORANGE}Kenderaan
STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING :{ORANGE}Laluan
+STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS :{ORANGE}Kecelakaan / Kemalangan
STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS :{ORANGE}Bandar-bandar
STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES :{ORANGE}Industri-industri
STR_CONFIG_SETTING_AI :{ORANGE}Pesaing