diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-08-02 19:38:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-08-02 19:38:18 +0000 |
| commit | 0be9459ece570471cf89eff600815d19799ae6c7 (patch) | |
| tree | 043260407fed53d4e4da45ae3bf61d1ff4d0c376 | |
| parent | e44b9934b124258fb60dc3ea41d985e227435f5a (diff) | |
| download | openttd-0be9459ece570471cf89eff600815d19799ae6c7.tar.xz | |
(svn r2793) [Translations] Hand fixed polish.txt (thanks to Excumbed)
| -rw-r--r-- | lang/polish.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt index c66ec178b..0f1ee4b38 100644 --- a/lang/polish.txt +++ b/lang/polish.txt @@ -111,7 +111,7 @@ STR_0067_OF_COLA :{VOLUME} coli STR_0068_TON_OF_COTTON_CANDY :{COMMA} ton waty cukrowej STR_0069_BUBBLE :{COMMA} babelkow STR_006A_TON_OF_TOFFEE :{COMMA} ton tofi -STR_006B_BATTERY :{COMMA} bateria +STR_006B_BATTERY :{COMMA} bateri{P a i e} STR_006C_OF_PLASTIC :{VOLUME} plastiku STR_006D_FIZZY_DRINK :{COMMA} napoju gazowanego STR_008E : @@ -408,8 +408,8 @@ STR_0197_TOGGLE_TOWN_NAMES_ON_OFF :{BLACK}Przelacz STR_0198_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Zysk w tym roku: {CURRENCY} (ostatni rok: {CURRENCY}) ############ range for service numbers starts -STR_AGE :{COMMA} {P rok lata} ({COMMA}) -STR_AGE_RED :{RED}{COMMA} {P rok lata} ({COMMA}) +STR_AGE :{COMMA} {P rok lata lat} ({COMMA}) +STR_AGE_RED :{RED}{COMMA} {P rok lata lat} ({COMMA}) ############ range for service numbers ends STR_019C_ROAD_VEHICLE :Samochod @@ -1987,10 +1987,10 @@ STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Zwroc cz STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Prezes) STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Inauguracja: {WHITE}{NUM} STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Pojazdy: -STR_TRAINS :{WHITE}{COMMA} pociag{P "" i(ow)} -STR_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMMA} samochod{P "" y(ow)} -STR_AIRCRAFT :{WHITE}{COMMA} samolot{P "" y(ow)} -STR_SHIPS :{WHITE}{COMMA} statek{P "" i(ow)} +STR_TRAINS :{WHITE}{COMMA} pociag{P "" i ow} +STR_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMMA} samochod{P "" y ow} +STR_AIRCRAFT :{WHITE}{COMMA} samolot{P "" y ow} +STR_SHIPS :{WHITE}{COMMA} stat{P ek ki kow} STR_7042_NONE :{WHITE}Brak STR_7043_FACE_SELECTION :{WHITE}Wybor twarzy STR_7044_MALE :{BLACK}Mezczyzna |