summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorfrosch <frosch@openttd.org>2016-01-13 21:33:40 +0000
committerfrosch <frosch@openttd.org>2016-01-13 21:33:40 +0000
commit00ce319efaeb89758c9afaf14ed652e51771b1ef (patch)
tree10711d7c0c0f8885e24a893d86fd5b26c700f690
parent28191b0d975e93f5144b93a2bc5d8db7ebe373a3 (diff)
downloadopenttd-00ce319efaeb89758c9afaf14ed652e51771b1ef.tar.xz
(svn r27496) -Update: Baseset translations
-rw-r--r--bin/baseset/no_music.obm4
-rw-r--r--bin/baseset/no_sound.obs2
-rw-r--r--bin/baseset/orig_dos.obg2
-rw-r--r--bin/baseset/orig_dos.obs2
-rw-r--r--bin/baseset/orig_dos_de.obg2
-rw-r--r--bin/baseset/orig_win.obg2
-rw-r--r--bin/baseset/orig_win.obm4
-rw-r--r--bin/baseset/orig_win.obs2
8 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/bin/baseset/no_music.obm b/bin/baseset/no_music.obm
index f782d23ea..07dcedf50 100644
--- a/bin/baseset/no_music.obm
+++ b/bin/baseset/no_music.obm
@@ -12,7 +12,7 @@ description.af_ZA = 'n Musiek stel sonder enige musiek.
description.ar_EG = مجموعة موسيقى بدون موسيقى
description.be_BY = "Пусты" набор музычнага афармлення, які не зьмяшчае ніякай музыкі.
description.bg_BG = Празен музикален пакет.
-description.ca_ES = Un joc de música sense cap música.
+description.ca_ES = Una llista de música sense cap peça.
description.cs_CZ = Prázná hudební sada.
description.cy_GB = Pecyn cerddoriaeth heb unrhyw gerddoriaeth ynddo.
description.da_DK = En musikpakke uden musik.
@@ -27,7 +27,7 @@ description.fr_FR = Un pack de musiques sans musiques.
description.ga_IE = Pacáiste ceoil gan aon cheol iarbhír ann.
description.gd_GB = Pacaid ciùil anns nach eil fonn sam bith.
description.gl_ES = Un conxunto de músicas sen ningunha música.
-description.hr_HR = Muzički paket bez ikakve muzike.
+description.hr_HR = Glazbeni paket bez ikakve glazbe.
description.hu_HU = Zenei alapcsomag zene nélkül.
description.id_ID = Paket musik tanpa musik sungguhan.
description.is_IS = Tónlistarpakki sem er í raun án tónlistar.
diff --git a/bin/baseset/no_sound.obs b/bin/baseset/no_sound.obs
index 9954845a3..522c45b9b 100644
--- a/bin/baseset/no_sound.obs
+++ b/bin/baseset/no_sound.obs
@@ -12,7 +12,7 @@ description.af_ZA = 'n Klank stel sonder enige klanke.
description.ar_EG = مجموعة صوت بدوت اصوات مضافة
description.be_BY = "Пусты" набор гукавога афармленьня, які не зьмяшчае ніякіх гукаў.
description.bg_BG = Празен звуков пакет.
-description.ca_ES = Un joc de sons sense cap so.
+description.ca_ES = Una llista de sons buida.
description.cs_CZ = Prázdná sada zvuků.
description.cy_GB = Pecyn sain heb unrhyw effeithiau sain ynddo.
description.da_DK = En lydpakke uden lyde.
diff --git a/bin/baseset/orig_dos.obg b/bin/baseset/orig_dos.obg
index ffe230ccf..693d9dd95 100644
--- a/bin/baseset/orig_dos.obg
+++ b/bin/baseset/orig_dos.obg
@@ -13,7 +13,7 @@ description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe DOS uitgawe grafieke.
description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الرسومية نسخة الدوس
description.be_BY = Арыґінальная ґрафіка з Transport Tycoon Deluxe для DOS.
description.bg_BG = Оригинални графики на Transport Tycoon Deluxe за DOS.
-description.ca_ES = Gràfics originals de Transport Tycoon Deluxe per a DOS.
+description.ca_ES = Gràfics originals del Transport Tycoon Deluxe pel DOS.
description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS).
description.cy_GB = Graffeg gwreiddiol fersiwn DOS o Transport Tycoon Deluxe.
description.da_DK = Originalgrafik fra Transport Tycoon Deluxe DOS-version.
diff --git a/bin/baseset/orig_dos.obs b/bin/baseset/orig_dos.obs
index 5ae658692..38eb7b581 100644
--- a/bin/baseset/orig_dos.obs
+++ b/bin/baseset/orig_dos.obs
@@ -12,7 +12,7 @@ description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe DOS uitgawe klanke.
description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الصوتية نسخة الدوس
description.be_BY = Арыґінальны набор гукавога афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для DOS.
description.bg_BG = Оригинални звуци на Transport Tycoon Deluxe за DOS.
-description.ca_ES = Sons originals de Transport Tycoon Deluxe per a DOS.
+description.ca_ES = Sons originals del Transport Tycoon Deluxe pel DOS.
description.cs_CZ = Původní sada zvuků Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS).
description.cy_GB = Effeithiau sain gwreiddiol fersiwn DOS o Transport Tycoon Deluxe.
description.da_DK = Originallyd fra Transport Tycoon Deluxe DOS-version.
diff --git a/bin/baseset/orig_dos_de.obg b/bin/baseset/orig_dos_de.obg
index 5649613ee..e9344b3f6 100644
--- a/bin/baseset/orig_dos_de.obg
+++ b/bin/baseset/orig_dos_de.obg
@@ -13,7 +13,7 @@ description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe DOS (German) uitgawe g
description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الالمانية نسخة الدوس
description.be_BY = Арыґінальная ґрафіка зь нямецкай версіі Transport Tycoon Deluxe для DOS.
description.bg_BG = Оригинални графики на Transport Tycoon Deluxe за DOS (немски) .
-description.ca_ES = Gràfics originals de Transport Tycoon Deluxe per a DOS (Alemany).
+description.ca_ES = Gràfics originals del Transport Tycoon Deluxe (alemany) pel DOS.
description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (německá verze pro DOS).
description.cy_GB = Graffeg gwreiddiol fersiwn DOS (Almaenig) o Transport Tycoon Deluxe.
description.da_DK = Originalgrafik fra Transport Tycoon Deluxe DOS (Tysk) version.
diff --git a/bin/baseset/orig_win.obg b/bin/baseset/orig_win.obg
index f9bd77934..11ad4136f 100644
--- a/bin/baseset/orig_win.obg
+++ b/bin/baseset/orig_win.obg
@@ -13,7 +13,7 @@ description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe Windows uitgawe grafie
description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الرسومية نسخة وندوز
description.be_BY = Арыґінальная ґрафіка з Transport Tycoon Deluxe для Windows.
description.bg_BG = Оригинални графики на Transport Tycoon Deluxe за Windows.
-description.ca_ES = Gràfics originals de Transport Tycoon Deluxe per a Windows.
+description.ca_ES = Gràfics originals del Transport Tycoon Deluxe pel Windows.
description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
description.cy_GB = Graffeg gwreiddiol fersiwn Windows o Transport Tycoon Deluxe.
description.da_DK = Originalgrafik fra Transport Tycoon Deluxe Windows-version.
diff --git a/bin/baseset/orig_win.obm b/bin/baseset/orig_win.obm
index 203c0417c..27164c73b 100644
--- a/bin/baseset/orig_win.obm
+++ b/bin/baseset/orig_win.obm
@@ -12,7 +12,7 @@ description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe Windows uitgawe musiek
description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الموسيقية نسخة وندوز
description.be_BY = Арыґінальны набор музычнага афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для Windows.
description.bg_BG = Оригинална музика на Transport Tycoon Deluxe за Windows.
-description.ca_ES = Música Original de Transport Tycoon Deluxe per a Windows.
+description.ca_ES = Música original del Transport Tycoon Deluxe pel Windows.
description.cs_CZ = Původní hudba Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
description.cy_GB = Cerddoriaeth gwreiddiol fersion Windows o Transport Tycoon Deluxe.
description.da_DK = Originalmusik fra Transport Tycoon Deluxe Windows-version.
@@ -27,7 +27,7 @@ description.fr_FR = Musiques originales de Transport Tycoon Deluxe (version Wind
description.ga_IE = Ceol bunaidh Transport Tycoon Deluxe, eagrán Windows.
description.gd_GB = Ceòl aig an deasachadh Windows tùsail aig Transport Tycoon Deluxe.
description.gl_ES = Música da edición orixinal de Transport Tycoon Deluxe para Windows.
-description.hr_HR = Originalna muzika za Transport Tycoon Deluxe Windows izdanje.
+description.hr_HR = Originalna glazba za Transport Tycoon Deluxe Windows izdanje.
description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows verziójának zenéje.
description.id_ID = Musik pengiring orisinil Transport Tycoon Deluxe versi Windows.
description.is_IS = Upprunalega tónlistin úr Transport Tycoon Deluxe Windows útgáfunni.
diff --git a/bin/baseset/orig_win.obs b/bin/baseset/orig_win.obs
index 33164e958..9fe250b30 100644
--- a/bin/baseset/orig_win.obs
+++ b/bin/baseset/orig_win.obs
@@ -12,7 +12,7 @@ description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe Windows uitgawe klanke
description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الصوتية نسخة وندوز
description.be_BY = Арыґінальны набор гукавога афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для Windows.
description.bg_BG = Оригинални звуци на Transport Tycoon Deluxe за Windows.
-description.ca_ES = Sons originals de Transport Tycoon Deluxe per a Windows.
+description.ca_ES = Sons originals del Transport Tycoon Deluxe pel Windows.
description.cs_CZ = Původní sada zvuků Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
description.cy_GB = Effeithiau sain gwreiddiol fersiwn Windows o Transport Tycoon Deluxe.
description.da_DK = Originallyd fra Transport Tycoon Deluxe Windows-version.