summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages
diff options
context:
space:
mode:
authorGraeme Geldenhuys <graemeg@gmail.com>2010-09-05 16:58:31 +0200
committerGraeme Geldenhuys <graemeg@gmail.com>2010-09-05 16:58:31 +0200
commitf26a89e535ecfb1bcdbed1b64b31d5839f381b52 (patch)
tree7b6ffcb9df76d0a91393df732497c2937d5031b1 /languages
parent9a12e8cfcea6a0f0c1456133f602a358911ae9db (diff)
downloadfpGUI-f26a89e535ecfb1bcdbed1b64b31d5839f381b52.tar.xz
Updates .po files from latest resource strings.
* All .po files are now ready for translation. * Also updated the readme file - still referencing old file prefixes.
Diffstat (limited to 'languages')
-rw-r--r--languages/README.txt8
-rw-r--r--languages/fpgui.af.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.de.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.en.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.es.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.fr.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.it.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.po36
-rw-r--r--languages/fpgui.pt.po24
-rw-r--r--languages/fpgui.ru.po24
10 files changed, 226 insertions, 10 deletions
diff --git a/languages/README.txt b/languages/README.txt
index 935bc706..bb6f7bc5 100644
--- a/languages/README.txt
+++ b/languages/README.txt
@@ -19,16 +19,16 @@ All language files can easily be updated with the
script.
All text and messages used in the toolkit should be placed into the
-<fpGUIdir/src/corelib/lang_english.inc include file. This unit uses a
+<fpGUIdir/src/corelib/lang_en.inc (English) include file. This unit uses a
resourcestring section, so that the compiler will create the
-<fpGUIdir>/lib/gfx_constants.rst file.
+<fpGUIdir>/lib/fpg_constants.rst file.
Since this is a fpc-only format it must be converted with the rstconv program:
cd <fpGUIdir>/languages
-rstconv -i ../lib/gfx_constants.rst -o fpgui.po
+rstconv -i ../lib/fpg_constants.rst -o fpgui.po
Hint:
-This is done by <fpGUIdir>/tools/localize.sh or <fpGUIdir>\tools\localize.bat.
+This is automatically done by <fpGUIdir>/tools/localize.sh or <fpGUIdir>\tools\localize.bat.
This will create the file fpgui.po, which should be translated in all
required languages to a fpgui.xx.po file. For the xx see the gettext unit
diff --git a/languages/fpgui.af.po b/languages/fpgui.af.po
index f5ced39b..6b0878f8 100644
--- a/languages/fpgui.af.po
+++ b/languages/fpgui.af.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "Staak"
msgid "About %s"
msgstr "Aangaande %s"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Alles"
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr "Kan nie die lêergids skep nie"
msgid "Change"
msgstr "Verander"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr "Karakter Kaart"
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr "Sluit"
msgid "Collection"
msgstr "Versameling"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestig"
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr "Skrap"
msgid "Directories"
msgstr "Lêergidse"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr "Dryf"
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr "Ma"
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Naam"
diff --git a/languages/fpgui.de.po b/languages/fpgui.de.po
index 52400040..2299515e 100644
--- a/languages/fpgui.de.po
+++ b/languages/fpgui.de.po
@@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "About %s"
msgstr "Über %s"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Alle"
@@ -79,6 +83,10 @@ msgstr "Kann Verzeichnis nicht anlegen"
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr ""
@@ -91,6 +99,10 @@ msgstr "Schließen"
msgid "Collection"
msgstr "Sammlung"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
@@ -143,6 +155,10 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Directories"
msgstr "Verzeichnisse"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr "Laufwerk"
@@ -311,6 +327,14 @@ msgstr "Mon"
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Name"
diff --git a/languages/fpgui.en.po b/languages/fpgui.en.po
index 3752d4e7..55473bc6 100644
--- a/languages/fpgui.en.po
+++ b/languages/fpgui.en.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr ""
msgid "About %s"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr ""
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr ""
msgid "Change"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr ""
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr ""
msgid "Collection"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr ""
msgid "Directories"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr ""
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr ""
msgid "Monday"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr ""
diff --git a/languages/fpgui.es.po b/languages/fpgui.es.po
index 69548bea..cc94e42c 100644
--- a/languages/fpgui.es.po
+++ b/languages/fpgui.es.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "Abortar"
msgid "About %s"
msgstr "Acerca de %s"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Todos"
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr "No se puede crear la carpeta"
msgid "Change"
msgstr "Cambiar"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr ""
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr "Cerrar"
msgid "Collection"
msgstr "Colección"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr "Borrar"
msgid "Directories"
msgstr "Carpetas"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr "Unidad"
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr "Lun"
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
diff --git a/languages/fpgui.fr.po b/languages/fpgui.fr.po
index 8b827ff1..69803b85 100644
--- a/languages/fpgui.fr.po
+++ b/languages/fpgui.fr.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "Arrêter"
msgid "About %s"
msgstr "A propos de %s"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Tous"
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr "Impossible de créer le répertoire"
msgid "Change"
msgstr "Modifier"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr "Table de caractères"
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr "Fermer"
msgid "Collection"
msgstr "Collection"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Directories"
msgstr "Répertoires"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr "Disque"
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr "Lun"
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Nom"
diff --git a/languages/fpgui.it.po b/languages/fpgui.it.po
index 551c74b9..2bda8957 100644
--- a/languages/fpgui.it.po
+++ b/languages/fpgui.it.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "Interrompi"
msgid "About %s"
msgstr "Informazioni %s"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Tutto"
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr "Non riesco a creare la cartella"
msgid "Change"
msgstr "Cambia"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr ""
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr "Chiudi"
msgid "Collection"
msgstr "Collezione"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Conferma"
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr "Cancella"
msgid "Directories"
msgstr "Cartelle"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr "Disco"
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr "Lun"
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Nome"
diff --git a/languages/fpgui.po b/languages/fpgui.po
index 1371f791..f33b2db9 100644
--- a/languages/fpgui.po
+++ b/languages/fpgui.po
@@ -66,6 +66,10 @@ msgstr ""
msgid "Change"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rscharactermap
+msgid "Character Map"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsclose
msgid "Close"
msgstr ""
@@ -226,6 +230,10 @@ msgstr ""
msgid "Insert"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsinsertfromcharactermap
+msgid "Insert from Character Map"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsitalic
msgid "Italic"
msgstr ""
@@ -430,6 +438,10 @@ msgstr ""
msgid "Sunday"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rstexttoinsert
+msgid "Text to Insert"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsshortthu
msgid "Thu"
msgstr ""
@@ -494,15 +506,27 @@ msgstr ""
msgid "Yes to All"
msgstr ""
-#: fpg_constants:rstexttoinsert
-msgid "Text to Insert"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
msgstr ""
-#: fpg_constants:rscharactermap
-msgid "Character Map"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
msgstr ""
-#: fpg_constants:rsinsertfromcharactermap
-msgid "Insert from Character Map"
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
msgstr ""
diff --git a/languages/fpgui.pt.po b/languages/fpgui.pt.po
index 55a3df4c..d15b6172 100644
--- a/languages/fpgui.pt.po
+++ b/languages/fpgui.pt.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "Abortar"
msgid "About %s"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Todos"
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr "Não foi possível criar diretório"
msgid "Change"
msgstr "Editar"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr ""
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr "Fechar"
msgid "Collection"
msgstr "Coleção"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr "Deletar"
msgid "Directories"
msgstr "Diretórios"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr ""
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr ""
msgid "Monday"
msgstr ""
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Nome"
diff --git a/languages/fpgui.ru.po b/languages/fpgui.ru.po
index 87141b94..c9a442d3 100644
--- a/languages/fpgui.ru.po
+++ b/languages/fpgui.ru.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "Прервать"
msgid "About %s"
msgstr "Информация о %s"
+#: fpg_constants:rsaddcurrentdirectory
+msgid "Add current directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsall
msgid "All"
msgstr "Все"
@@ -80,6 +84,10 @@ msgstr "Невозможно создать директорию"
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
+#: fpg_constants:rschangetitle
+msgid "Change Title"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rscharactermap
msgid "Character Map"
msgstr ""
@@ -92,6 +100,10 @@ msgstr "Закрыть"
msgid "Collection"
msgstr "Группа"
+#: fpg_constants:rsconfigurebookmarks
+msgid "Configure Bookmarks"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsconfirm
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
@@ -144,6 +156,10 @@ msgstr "Удалить"
msgid "Directories"
msgstr "Директории"
+#: fpg_constants:rsdirectory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsdrive
msgid "Drive"
msgstr "Диск"
@@ -312,6 +328,14 @@ msgstr "Пн"
msgid "Monday"
msgstr "Понедельник"
+#: fpg_constants:rsmovedown
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: fpg_constants:rsmoveup
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
#: fpg_constants:rsname
msgid "Name"
msgstr "Название"