summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorgraemeg <graemeg@ae50a9b5-8222-0410-bf8d-8a13f76226bf>2008-02-22 10:21:16 +0000
committergraemeg <graemeg@ae50a9b5-8222-0410-bf8d-8a13f76226bf>2008-02-22 10:21:16 +0000
commita384d4c43b2ca78537530a1a09a991dfc61db6aa (patch)
tree6011ebf65a9b482ba3f725015a673ce759e9759b
parent5ae6704ee5b483ece9813e2d1ea2d53f8f270d64 (diff)
downloadfpGUI-a384d4c43b2ca78537530a1a09a991dfc61db6aa.tar.xz
* Added new Italian translation by Antonio.
-rw-r--r--src/corelib/gfx_constants.pas4
-rw-r--r--src/corelib/lang_italian.inc78
2 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/corelib/gfx_constants.pas b/src/corelib/gfx_constants.pas
index a4d82de8..e3d8db3f 100644
--- a/src/corelib/gfx_constants.pas
+++ b/src/corelib/gfx_constants.pas
@@ -23,6 +23,7 @@ resourcestring
{.$DEFINE fr} // French
{.$DEFINE pt} // Portuguese
{.$DEFINE za} // Afrikaans
+{.$DEFINE it} // Italian
@@ -41,6 +42,9 @@ resourcestring
{$ELSEIF defined(za)}
{$I lang_afrikaans.inc}
+{$ELSEIF defined(it)}
+ {$I lang_italian.inc}
+
{$ELSE}
{$I lang_english.inc}
{$IFEND}
diff --git a/src/corelib/lang_italian.inc b/src/corelib/lang_italian.inc
new file mode 100644
index 00000000..aeadb65c
--- /dev/null
+++ b/src/corelib/lang_italian.inc
@@ -0,0 +1,78 @@
+{%mainunit gfx_constants.pas}
+
+rsLanguage = 'Italian';
+
+
+// Buttons
+rsOK = 'OK';
+rsCancel = 'Annulla';
+rsHelp = 'Aiuto';
+rsOpen = 'Apri';
+rsSave = 'Salva';
+rsCreate = 'Crea';
+rsChange = 'Cambia';
+rsFind = 'Trova';
+rsSearch = 'Cerca';
+rsReplace = 'Sostituisci';
+rsConfirm = 'Conferma';
+rsAll = 'Tutto';
+rsSelect = 'Seleziona';
+rsYes = 'Sė';
+rsNo = 'No';
+rsAbort = 'Interrompi';
+rsRetry = 'Riprova';
+rsIgnore = 'Ignora';
+rsClose = 'Chiudi';
+rsInsert = 'Inserisci';
+rsEdit = 'Modifica';
+rsDelete = 'Cancella';
+rsExit = 'Esci';
+rsYesToAll = 'Sė a Tutto';
+rsNoToAll = 'No a Tutto';
+
+
+// Captions
+rsError = 'Errore';
+rsCriticalError = 'Errore Critico';
+rsInformation = 'Informazione';
+rsConfirmation = 'Conferma';
+rsWarning = 'Attenzione';
+rsMessage = 'Messaggio';
+
+
+// Standard file filters
+rsAllFiles = 'Tutti i Files';
+
+
+// CreateDir Dialog
+rsCreateDirectory = 'Crea cartella';
+rsEnterNewDirectory = 'Inserisci nuovo nome della cartella';
+rsCannotCreateDir = 'Non riesco a creare la cartella';
+
+
+// Font Dialog
+rsSelectAFont = 'Seleziona un font';
+rsName = 'Nome';
+rsCollection = 'Collezione';
+rsSize = 'Dimensione';
+rsStyle = 'Stile';
+rsItalic = 'Italico';
+rsBold = 'Grassetto';
+rsUnderScore = 'Sottolineato';
+rsExampleText = 'Testo di Esempio';
+
+
+// Open Dialog
+rsOpenAFile = 'Apri un file';
+rsFileName = 'Nome del file';
+rsFileType = 'Tipo di file';
+rsDrive = 'Disco';
+rsFiles = 'Files';
+rsDirectories = 'Cartelle';
+rsShowHidden = 'Mostra files nascosti';
+
+
+// Save Dialog
+rsSaveAFile = 'Salva con nome';
+
+