diff options
| -rw-r--r-- | src/df.c | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
@@ -148,11 +148,19 @@ print_header (void) char buf[MAX (LONGEST_HUMAN_READABLE + 1, INT_BUFSIZE_BOUND (uintmax_t))]; if (print_type) + /* TRANSLATORS: + For best results (df header/column alignment), ensure that + your translation has the same length as the original. */ fputs (_("Filesystem Type"), stdout); else fputs (_("Filesystem "), stdout); if (inode_format) + /* TRANSLATORS: + For best results (df header/column alignment), ensure that + your translation has the same length as the original. + Also, each column name translation should end at the same + column as the corresponding original. */ printf (_(" Inodes IUsed IFree IUse%%")); else if (human_output_opts & human_autoscale) { |