doc: mention the texinfo documentation in --help

* src/system.h: Rename emit_bug_reporting_address() to
emit_ancillary_info() and update it to not print the translation
project address in en_* locales, and _do_ print it in the 'C'
(and other) locales so that it's included in the default man page.
Also mention how to invoke the texinfo documentation for each command.
Also move the "hard-locale.h" include to the 8 files that now use it.
* man/help2man: Strip the newly added texinfo reference from the
--help output as a more verbose version is already added by help2man.
Suggestion from C de-Avillez

96 files changed, 110 insertions, 99 deletions

diff --git a/src/base64.c b/src/base64.c
index c7cf034da..0bca87ce4 100644
--- a/src/base64.c
+++ b/src/base64.c
@@ -81,7 +81,7 @@ When decoding, the input may contain newlines in addition to the bytes of\n\
 the formal base64 alphabet.  Use --ignore-garbage to attempt to recover\n\
 from any other non-alphabet bytes in the encoded stream.\n"),
              stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/basename.c b/src/basename.c
index 4300d4983..3e6d93233 100644
--- a/src/basename.c
+++ b/src/basename.c
@@ -66,7 +66,7 @@ Examples:\n\
   %s include/stdio.h .h  Output \"stdio\".\n\
 "),
               program_name, program_name);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/cat.c b/src/cat.c
index 41b2637f2..d93968198 100644
--- a/src/cat.c
+++ b/src/cat.c
@@ -119,7 +119,7 @@ Examples:\n\
   %s        Copy standard input to standard output.\n\
 "),
               program_name, program_name);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/chcon.c b/src/chcon.c
index 7e8250d3d..fb68402ce 100644
--- a/src/chcon.c
+++ b/src/chcon.c
@@ -380,7 +380,7 @@ one takes effect.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/chgrp.c b/src/chgrp.c
index 0102ef098..71582b509 100644
--- a/src/chgrp.c
+++ b/src/chgrp.c
@@ -158,7 +158,7 @@ Examples:\n\
   %s -hR staff /u  Change the group of /u and subfiles to \"staff\".\n\
 "),
               program_name, program_name);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/chmod.c b/src/chmod.c
index 282eadaff..e6f2b0b64 100644
--- a/src/chmod.c
+++ b/src/chmod.c
@@ -379,7 +379,7 @@ Change the mode of each FILE to MODE.\n\
 \n\
 Each MODE is of the form `[ugoa]*([-+=]([rwxXst]*|[ugo]))+'.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/chown.c b/src/chown.c
index 35488d90e..12df06117 100644
--- a/src/chown.c
+++ b/src/chown.c
@@ -153,7 +153,7 @@ Examples:\n\
   %s -hR root /u    Change the owner of /u and subfiles to \"root\".\n\
 "),
               program_name, program_name, program_name);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/chroot.c b/src/chroot.c
index 3fa26f8da..5e8cb9c6a 100644
--- a/src/chroot.c
+++ b/src/chroot.c
@@ -142,7 +142,7 @@ Run COMMAND with root directory set to NEWROOT.\n\
 \n\
 If no command is given, run ``${SHELL} -i'' (default: /bin/sh).\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/cksum.c b/src/cksum.c
index 25cdb4789..f847d0ebe 100644
--- a/src/cksum.c
+++ b/src/cksum.c
@@ -269,7 +269,7 @@ Print CRC checksum and byte counts of each FILE.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/comm.c b/src/comm.c
index 63b6b0c26..e9a66b49c 100644
--- a/src/comm.c
+++ b/src/comm.c
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "system.h"
 #include "linebuffer.h"
 #include "error.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "quote.h"
 #include "stdio--.h"
 #include "memcmp2.h"
@@ -140,7 +141,7 @@ Examples:\n\
   %s -3  file1 file2  Print lines in file1 not in file2, and vice versa.\n\
 "),
               program_name, program_name);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/cp.c b/src/cp.c
index 2ba1dbf09..4b5934eb5 100644
--- a/src/cp.c
+++ b/src/cp.c
@@ -257,7 +257,7 @@ As a special case, cp makes a backup of SOURCE when the force and backup\n\
 options are given and SOURCE and DEST are the same name for an existing,\n\
 regular file.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/csplit.c b/src/csplit.c
index ba93d2b59..8cc06b6ee 100644
--- a/src/csplit.c
+++ b/src/csplit.c
@@ -1481,7 +1481,7 @@ Read standard input if FILE is -.  Each PATTERN may be:\n\
 \n\
 A line OFFSET is a required `+' or `-' followed by a positive integer.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/cut.c b/src/cut.c
index 448e7ed7a..119fb57bc 100644
--- a/src/cut.c
+++ b/src/cut.c
@@ -235,7 +235,7 @@ Each range is one of:\n\
 \n\
 With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/date.c b/src/date.c
index cbc53e6a5..75cf092b7 100644
--- a/src/date.c
+++ b/src/date.c
@@ -236,7 +236,7 @@ then an optional modifier, which is either\n\
 E to use the locale's alternate representations if available, or\n\
 O to use the locale's alternate numeric symbols if available.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/dd.c b/src/dd.c
index 76a31e981..6f5e826f7 100644
--- a/src/dd.c
+++ b/src/dd.c
@@ -575,7 +575,7 @@ Options are:\n\
 
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/df.c b/src/df.c
index 6cda35e75..aef7b2d54 100644
--- a/src/df.c
+++ b/src/df.c
@@ -835,7 +835,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       emit_blocksize_note ("DF");
       emit_size_note ();
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/dircolors.c b/src/dircolors.c
index b72415592..f28487ea3 100644
--- a/src/dircolors.c
+++ b/src/dircolors.c
@@ -112,7 +112,7 @@ If FILE is specified, read it to determine which colors to use for which\n\
 file types and extensions.  Otherwise, a precompiled database is used.\n\
 For details on the format of these files, run `dircolors --print-database'.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/dirname.c b/src/dirname.c
index 53d0bdc7d..f47233415 100644
--- a/src/dirname.c
+++ b/src/dirname.c
@@ -61,7 +61,7 @@ Examples:\n\
   %s stdio.h        Output \".\".\n\
 "),
               program_name, program_name);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/du.c b/src/du.c
index 321d30feb..de0cdbdd5 100644
--- a/src/du.c
+++ b/src/du.c
@@ -332,7 +332,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       emit_blocksize_note ("DU");
       emit_size_note ();
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/echo.c b/src/echo.c
index 210352ca7..90b978646 100644
--- a/src/echo.c
+++ b/src/echo.c
@@ -77,7 +77,7 @@ If -e is in effect, the following sequences are recognized:\n\
   \\v     vertical tab\n\
 "), stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/env.c b/src/env.c
index c22981ba3..90edc5a33 100644
--- a/src/env.c
+++ b/src/env.c
@@ -125,7 +125,7 @@ Set each NAME to VALUE in the environment and run COMMAND.\n\
 \n\
 A mere - implies -i.  If no COMMAND, print the resulting environment.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/expand.c b/src/expand.c
index c8648335a..074f7789c 100644
--- a/src/expand.c
+++ b/src/expand.c
@@ -121,7 +121,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/expr.c b/src/expr.c
index 11bf7ed47..aab09a1f1 100644
--- a/src/expr.c
+++ b/src/expr.c
@@ -265,7 +265,7 @@ Pattern matches return the string matched between \\( and \\) or null; if\n\
 Exit status is 0 if EXPRESSION is neither null nor 0, 1 if EXPRESSION is null\n\
 or 0, 2 if EXPRESSION is syntactically invalid, and 3 if an error occurred.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/factor.c b/src/factor.c
index fc7835694..f48a72084 100644
--- a/src/factor.c
+++ b/src/factor.c
@@ -502,7 +502,7 @@ are specified on the command line, read them from standard input.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/fmt.c b/src/fmt.c
index c12072c58..81a708e19 100644
--- a/src/fmt.c
+++ b/src/fmt.c
@@ -293,7 +293,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 \n\
 With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n"),
              stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/fold.c b/src/fold.c
index 52322657a..df771711c 100644
--- a/src/fold.c
+++ b/src/fold.c
@@ -82,7 +82,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/getlimits.c b/src/getlimits.c
index 82cd34531..a4e1d9b10 100644
--- a/src/getlimits.c
+++ b/src/getlimits.c
@@ -73,7 +73,7 @@ Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/groups.c b/src/groups.c
index 27e872406..f522ac4c4 100644
--- a/src/groups.c
+++ b/src/groups.c
@@ -58,7 +58,7 @@ the current process (which may differ if the groups database has changed).\n"),
              stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/head.c b/src/head.c
index f01438809..9080168bc 100644
--- a/src/head.c
+++ b/src/head.c
@@ -138,7 +138,7 @@ K may have a multiplier suffix:\n\
 b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,\n\
 GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/hostid.c b/src/hostid.c
index 7c93f2e76..2b606a7ca 100644
--- a/src/hostid.c
+++ b/src/hostid.c
@@ -48,7 +48,7 @@ Print the numeric identifier (in hexadecimal) for the current host.\n\
 "), program_name);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/hostname.c b/src/hostname.c
index 110014b3f..9726bd5f1 100644
--- a/src/hostname.c
+++ b/src/hostname.c
@@ -63,7 +63,7 @@ Print or set the hostname of the current system.\n\
              program_name, program_name);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/id.c b/src/id.c
index ec255e2f8..1016ec3a6 100644
--- a/src/id.c
+++ b/src/id.c
@@ -98,7 +98,7 @@ or (when USERNAME omitted) for the current user.\n\
 \n\
 Without any OPTION, print some useful set of identified information.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/install.c b/src/install.c
index fafa21a3c..03cb9ed7a 100644
--- a/src/install.c
+++ b/src/install.c
@@ -1005,7 +1005,7 @@ the VERSION_CONTROL environment variable.  Here are the values:\n\
   existing, nil   numbered if numbered backups exist, simple otherwise\n\
   simple, never   always make simple backups\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/join.c b/src/join.c
index 73e1f37bb..d734a91ea 100644
--- a/src/join.c
+++ b/src/join.c
@@ -24,6 +24,7 @@
 
 #include "system.h"
 #include "error.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "linebuffer.h"
 #include "memcasecmp.h"
 #include "quote.h"
@@ -208,7 +209,7 @@ Note, comparisons honor the rules specified by `LC_COLLATE'.\n\
 If the input is not sorted and some lines cannot be joined, a\n\
 warning message will be given.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/kill.c b/src/kill.c
index 3429cb19d..bff8c6c14 100644
--- a/src/kill.c
+++ b/src/kill.c
@@ -111,7 +111,7 @@ or the exit status of a process terminated by a signal.\n\
 PID is an integer; if negative it identifies a process group.\n\
 "), stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/link.c b/src/link.c
index ead3ac2f5..9e49a755b 100644
--- a/src/link.c
+++ b/src/link.c
@@ -51,7 +51,7 @@ Usage: %s FILE1 FILE2\n\
              stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/ln.c b/src/ln.c
index 6a1dc3207..0c35338f2 100644
--- a/src/ln.c
+++ b/src/ln.c
@@ -397,7 +397,7 @@ the VERSION_CONTROL environment variable.  Here are the values:\n\
   existing, nil   numbered if numbered backups exist, simple otherwise\n\
   simple, never   always make simple backups\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/logname.c b/src/logname.c
index 8abb535f0..0a739cc50 100644
--- a/src/logname.c
+++ b/src/logname.c
@@ -44,7 +44,7 @@ Print the name of the current user.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/ls.c b/src/ls.c
index b62ea128c..f0443cdd9 100644
--- a/src/ls.c
+++ b/src/ls.c
@@ -93,6 +93,7 @@
 #include "dev-ino.h"
 #include "error.h"
 #include "filenamecat.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "hash.h"
 #include "human.h"
 #include "filemode.h"
@@ -4681,7 +4682,7 @@ Exit status:\n\
  1  if minor problems (e.g., cannot access subdirectory),\n\
  2  if serious trouble (e.g., cannot access command-line argument).\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/md5sum.c b/src/md5sum.c
index c8e01efb8..06a46bbce 100644
--- a/src/md5sum.c
+++ b/src/md5sum.c
@@ -195,7 +195,7 @@ should be a former output of this program.  The default mode is to print\n\
 a line with checksum, a character indicating type (`*' for binary, ` ' for\n\
 text), and name for each FILE.\n"),
               DIGEST_REFERENCE);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/mkdir.c b/src/mkdir.c
index 4ae487593..756cc4079 100644
--- a/src/mkdir.c
+++ b/src/mkdir.c
@@ -71,7 +71,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/mkfifo.c b/src/mkfifo.c
index 5ea3e3b82..f3767e015 100644
--- a/src/mkfifo.c
+++ b/src/mkfifo.c
@@ -65,7 +65,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/mknod.c b/src/mknod.c
index 94e4471ef..cf59c2bdd 100644
--- a/src/mknod.c
+++ b/src/mknod.c
@@ -81,7 +81,7 @@ otherwise, as decimal.  TYPE may be:\n\
   p      create a FIFO\n\
 "), stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/mktemp.c b/src/mktemp.c
index d5a68cf47..808efa914 100644
--- a/src/mktemp.c
+++ b/src/mktemp.c
@@ -95,7 +95,7 @@ If TEMPLATE is not specified, use tmp.XXXXXXXXXX.\n\
       fputs ("\n", stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/mv.c b/src/mv.c
index 97e9dd401..58dddda41 100644
--- a/src/mv.c
+++ b/src/mv.c
@@ -330,7 +330,7 @@ the VERSION_CONTROL environment variable.  Here are the values:\n\
   existing, nil   numbered if numbered backups exist, simple otherwise\n\
   simple, never   always make simple backups\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/nice.c b/src/nice.c
index 4a3c09212..6cd5f3133 100644
--- a/src/nice.c
+++ b/src/nice.c
@@ -81,7 +81,7 @@ With no COMMAND, print the current niceness.  Nicenesses range from\n\
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/nl.c b/src/nl.c
index 773740fa5..c3a26a52b 100644
--- a/src/nl.c
+++ b/src/nl.c
@@ -231,7 +231,7 @@ FORMAT is one of:\n\
   rz   right justified, leading zeros\n\
 \n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/nohup.c b/src/nohup.c
index f4b1b2342..99bb86547 100644
--- a/src/nohup.c
+++ b/src/nohup.c
@@ -71,7 +71,7 @@ If standard error is a terminal, redirect it to standard output.\n\
 To save output to FILE, use `%s COMMAND > FILE'.\n"),
               program_name);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/od.c b/src/od.c
index 085d6406c..2682857f3 100644
--- a/src/od.c
+++ b/src/od.c
@@ -394,7 +394,7 @@ output line.\n\
 Option --string without a number implies 3; option --width without a number\n\
 implies 32.  By default, od uses -A o -t oS -w16.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/paste.c b/src/paste.c
index 730a28873..c3293f748 100644
--- a/src/paste.c
+++ b/src/paste.c
@@ -450,7 +450,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       /* FIXME: add a couple of examples.  */
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/pathchk.c b/src/pathchk.c
index 04b70a389..cf7b8eb67 100644
--- a/src/pathchk.c
+++ b/src/pathchk.c
@@ -104,7 +104,7 @@ Diagnose invalid or unportable file names.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/pinky.c b/src/pinky.c
index f75002e1f..393a20bb4 100644
--- a/src/pinky.c
+++ b/src/pinky.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 
 #include "canon-host.h"
 #include "error.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "readutmp.h"
 
 /* The official name of this program (e.g., no `g' prefix).  */
@@ -526,7 +527,7 @@ usage (int status)
 A lightweight `finger' program;  print user information.\n\
 The utmp file will be %s.\n\
 "), UTMP_FILE);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/pr.c b/src/pr.c
index f584fdd30..c1a66a970 100644
--- a/src/pr.c
+++ b/src/pr.c
@@ -314,6 +314,7 @@
 #include <sys/types.h>
 #include "system.h"
 #include "error.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "mbswidth.h"
 #include "quote.h"
 #include "stat-time.h"
@@ -2870,7 +2871,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 -t is implied if PAGE_LENGTH <= 10.  With no FILE, or when\n\
 FILE is -, read standard input.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/printenv.c b/src/printenv.c
index 69e2a6639..8185da6f8 100644
--- a/src/printenv.c
+++ b/src/printenv.c
@@ -66,7 +66,7 @@ If no VARIABLE is specified, print name and value pairs for them all.\n\
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/printf.c b/src/printf.c
index 5fa25dee8..f6f86a573 100644
--- a/src/printf.c
+++ b/src/printf.c
@@ -130,7 +130,7 @@ and all C format specifications ending with one of diouxXfeEgGcs, with\n\
 ARGUMENTs converted to proper type first.  Variable widths are handled.\n\
 "), stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/ptx.c b/src/ptx.c
index 806908eee..49cbe89c9 100644
--- a/src/ptx.c
+++ b/src/ptx.c
@@ -1923,7 +1923,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 \n\
 With no FILE or if FILE is -, read Standard Input.  `-F /' by default.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/pwd.c b/src/pwd.c
index b74ba4707..cfbf5b733 100644
--- a/src/pwd.c
+++ b/src/pwd.c
@@ -66,7 +66,7 @@ Print the full filename of the current working directory.\n\
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/readlink.c b/src/readlink.c
index a6f42f5c0..7e9812602 100644
--- a/src/readlink.c
+++ b/src/readlink.c
@@ -82,7 +82,7 @@ usage (int status)
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/rm.c b/src/rm.c
index 6c3255198..64e095d9e 100644
--- a/src/rm.c
+++ b/src/rm.c
@@ -180,7 +180,7 @@ Note that if you use rm to remove a file, it is usually possible to recover\n\
 the contents of that file.  If you want more assurance that the contents are\n\
 truly unrecoverable, consider using shred.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/rmdir.c b/src/rmdir.c
index 826cebcfa..899964c2e 100644
--- a/src/rmdir.c
+++ b/src/rmdir.c
@@ -177,7 +177,7 @@ Remove the DIRECTORY(ies), if they are empty.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/runcon.c b/src/runcon.c
index 7bf256821..e0019da2a 100644
--- a/src/runcon.c
+++ b/src/runcon.c
@@ -99,7 +99,7 @@ With neither CONTEXT nor COMMAND, print the current security context.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/seq.c b/src/seq.c
index ef777bcfd..b82a3c728 100644
--- a/src/seq.c
+++ b/src/seq.c
@@ -94,7 +94,7 @@ FORMAT must be suitable for printing one argument of type `double';\n\
 it defaults to %.PRECf if FIRST, INCREMENT, and LAST are all fixed point\n\
 decimal numbers with maximum precision PREC, and to %g otherwise.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/setuidgid.c b/src/setuidgid.c
index 43aa16480..7176b1ae7 100644
--- a/src/setuidgid.c
+++ b/src/setuidgid.c
@@ -67,7 +67,7 @@ This program is useful only when run by root (user ID zero).\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/shred.c b/src/shred.c
index 2f3178993..fdf098ac4 100644
--- a/src/shred.c
+++ b/src/shred.c
@@ -229,7 +229,7 @@ In addition, file system backups and remote mirrors may contain copies\n\
 of the file that cannot be removed, and that will allow a shredded file\n\
 to be recovered later.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/shuf.c b/src/shuf.c
index 0e61e32dd..0bb11abc1 100644
--- a/src/shuf.c
+++ b/src/shuf.c
@@ -71,7 +71,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 \n\
 With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/sleep.c b/src/sleep.c
index 4c203e621..64e237b1d 100644
--- a/src/sleep.c
+++ b/src/sleep.c
@@ -56,7 +56,7 @@ specified by the sum of their values.\n\
               program_name, program_name);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/sort.c b/src/sort.c
index b9ae19883..57ee145a2 100644
--- a/src/sort.c
+++ b/src/sort.c
@@ -30,6 +30,7 @@
 #include "argmatch.h"
 #include "error.h"
 #include "filevercmp.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "hash.h"
 #include "md5.h"
 #include "physmem.h"
@@ -414,7 +415,7 @@ The locale specified by the environment affects sort order.\n\
 Set LC_ALL=C to get the traditional sort order that uses\n\
 native byte values.\n\
 "), stdout );
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/split.c b/src/split.c
index e02f7433a..d1a0e0d54 100644
--- a/src/split.c
+++ b/src/split.c
@@ -127,7 +127,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       emit_size_note ();
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/stat.c b/src/stat.c
index 330227027..7d42598f1 100644
--- a/src/stat.c
+++ b/src/stat.c
@@ -983,7 +983,7 @@ Valid format sequences for file systems:\n\
   %T   Type in human readable form\n\
 "), stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/stdbuf.c b/src/stdbuf.c
index 007cc2194..afb7821f7 100644
--- a/src/stdbuf.c
+++ b/src/stdbuf.c
@@ -125,7 +125,7 @@ for e.g.) then that will override corresponding settings changed by `stdbuf'.\n\
 Also some filters (like `dd' and `cat' etc.) don't use streams for I/O,\n\
 and are thus unaffected by `stdbuf' settings.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/stty.c b/src/stty.c
index 7b25b0bf8..2f34fcc0a 100644
--- a/src/stty.c
+++ b/src/stty.c
@@ -724,7 +724,7 @@ prints baud rate, line discipline, and deviations from stty sane.  In\n\
 settings, CHAR is taken literally, or coded as in ^c, 0x37, 0177 or\n\
 127; special values ^- or undef used to disable special characters.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/su.c b/src/su.c
index ec9c6001c..ec50a3b5a 100644
--- a/src/su.c
+++ b/src/su.c
@@ -395,7 +395,7 @@ Change the effective user id and group id to that of USER.\n\
 \n\
 A mere - implies -l.   If USER not given, assume root.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/sum.c b/src/sum.c
index e53bad2ca..91d7f34ba 100644
--- a/src/sum.c
+++ b/src/sum.c
@@ -72,7 +72,7 @@ Print checksum and block counts for each FILE.\n\
 \n\
 With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/sync.c b/src/sync.c
index 593071347..543cbde9b 100644
--- a/src/sync.c
+++ b/src/sync.c
@@ -45,7 +45,7 @@ Force changed blocks to disk, update the super block.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/system.h b/src/system.h
index a15c298b8..ce7114891 100644
--- a/src/system.h
+++ b/src/system.h
@@ -635,9 +635,8 @@ Otherwise, units default to 1024 bytes (or 512 if POSIXLY_CORRECT is set).\n\
 "), program);
 }
 
-#include "hard-locale.h"
 static inline void
-emit_bug_reporting_address (void)
+emit_ancillary_info (void)
 {
   printf (_("\nReport %s bugs to %s\n"), last_component (program_name),
           PACKAGE_BUGREPORT);
@@ -646,8 +645,10 @@ emit_bug_reporting_address (void)
           PACKAGE_NAME, PACKAGE);
   fputs (_("General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>\n"),
          stdout);
-
-  if (hard_locale (LC_MESSAGES))
+  /* Don't output this redundant message for English locales.
+     Note we still output for 'C' so that it gets included in the man page.  */
+  const char *lc_messages = setlocale (LC_MESSAGES, NULL);
+  if (lc_messages && strncmp (lc_messages, "en_", 3))
     {
       /* TRANSLATORS: Replace LANG_CODE in this URL with your language code
          <http://translationproject.org/team/LANG_CODE.html> to form one of
@@ -657,6 +658,8 @@ emit_bug_reporting_address (void)
                 "<http://translationproject.org/team/>\n"),
                 last_component (program_name));
     }
+  printf (_("For complete documentation, run: "
+            "info coreutils '%s invocation'\n"), last_component (program_name));
 }
 
 #include "inttostr.h"
diff --git a/src/tac.c b/src/tac.c
index e1f71945f..c6ba4e2f4 100644
--- a/src/tac.c
+++ b/src/tac.c
@@ -149,7 +149,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/tail.c b/src/tail.c
index 81cbae037..3eb27dbd2 100644
--- a/src/tail.c
+++ b/src/tail.c
@@ -317,7 +317,7 @@ rotation).  Use --follow=name in that case.  That causes tail to track the\n\
 named file by reopening it periodically to see if it has been removed and\n\
 recreated by some other program.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/tee.c b/src/tee.c
index 03a33b060..b8996e6a5 100644
--- a/src/tee.c
+++ b/src/tee.c
@@ -72,7 +72,7 @@ Copy standard input to each FILE, and also to standard output.\n\
 \n\
 If a FILE is -, copy again to standard output.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/test.c b/src/test.c
index f7c689cf9..2b04e433e 100644
--- a/src/test.c
+++ b/src/test.c
@@ -770,7 +770,7 @@ NOTE: [ honors the --help and --version options, but test does not.\n\
 test treats each of those as it treats any other nonempty STRING.\n\
 "), stdout);
       printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, _("test and/or ["));
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/timeout.c b/src/timeout.c
index e4b170445..7069f2c1a 100644
--- a/src/timeout.c
+++ b/src/timeout.c
@@ -158,7 +158,7 @@ with the status of COMMAND.  If no signal is specified, send the TERM\n\
 signal upon timeout.  The TERM signal kills any process that does not\n\
 block or catch that signal.  For other processes, it may be necessary to\n\
 use the KILL (9) signal, since this signal cannot be caught.\n"), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/touch.c b/src/touch.c
index ed9847175..d7ae9b6ba 100644
--- a/src/touch.c
+++ b/src/touch.c
@@ -263,7 +263,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 \n\
 Note that the -d and -t options accept different time-date formats.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/tr.c b/src/tr.c
index 0b985f801..c5f18f983 100644
--- a/src/tr.c
+++ b/src/tr.c
@@ -346,7 +346,7 @@ only be used in pairs to specify case conversion.  -s uses SET1 if not\n\
 translating nor deleting; else squeezing uses SET2 and occurs after\n\
 translation or deletion.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/true.c b/src/true.c
index 66d1e0111..f3e937f5a 100644
--- a/src/true.c
+++ b/src/true.c
@@ -47,7 +47,7 @@ Usage: %s [ignored command line arguments]\n\
   fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
   fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
   printf (USAGE_BUILTIN_WARNING, PROGRAM_NAME);
-  emit_bug_reporting_address ();
+  emit_ancillary_info ();
   exit (status);
 }
 
diff --git a/src/truncate.c b/src/truncate.c
index 77783794e..7f96483da 100644
--- a/src/truncate.c
+++ b/src/truncate.c
@@ -133,7 +133,7 @@ SIZE may also be prefixed by one of the following modifying characters:\n\
 \n\
 Note that the -r and -s options are mutually exclusive.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/tsort.c b/src/tsort.c
index d74b62091..09067f267 100644
--- a/src/tsort.c
+++ b/src/tsort.c
@@ -87,7 +87,7 @@ With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n\
 "), program_name);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
 
   exit (status);
diff --git a/src/tty.c b/src/tty.c
index cc15cfe4a..37443d22c 100644
--- a/src/tty.c
+++ b/src/tty.c
@@ -70,7 +70,7 @@ Print the file name of the terminal connected to standard input.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/uname.c b/src/uname.c
index 63b3374e3..adce750dc 100644
--- a/src/uname.c
+++ b/src/uname.c
@@ -150,7 +150,7 @@ Print machine architecture.\n\
 
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/unexpand.c b/src/unexpand.c
index bfe22964e..ff969ee12 100644
--- a/src/unexpand.c
+++ b/src/unexpand.c
@@ -130,7 +130,7 @@ Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/uniq.c b/src/uniq.c
index 13aaebccc..7509bfce9 100644
--- a/src/uniq.c
+++ b/src/uniq.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "argmatch.h"
 #include "linebuffer.h"
 #include "error.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "posixver.h"
 #include "quote.h"
 #include "xmemcoll.h"
@@ -174,7 +175,7 @@ Note: 'uniq' does not detect repeated lines unless they are adjacent.\n\
 You may want to sort the input first, or use `sort -u' without `uniq'.\n\
 Also, comparisons honor the rules specified by `LC_COLLATE'.\n\
 "), stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/unlink.c b/src/unlink.c
index 47cbfb2e3..209d0b6da 100644
--- a/src/unlink.c
+++ b/src/unlink.c
@@ -50,7 +50,7 @@ Usage: %s FILE\n\
              stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/uptime.c b/src/uptime.c
index 175fe8f73..0449c6d56 100644
--- a/src/uptime.c
+++ b/src/uptime.c
@@ -216,7 +216,7 @@ If FILE is not specified, use %s.  %s as FILE is common.\n\
               UTMP_FILE, WTMP_FILE);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/users.c b/src/users.c
index d5115c691..fd1cbaaee 100644
--- a/src/users.c
+++ b/src/users.c
@@ -112,7 +112,7 @@ If FILE is not specified, use %s.  %s as FILE is common.\n\
               UTMP_FILE, WTMP_FILE);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/wc.c b/src/wc.c
index 0f7a36888..15a723acb 100644
--- a/src/wc.c
+++ b/src/wc.c
@@ -131,7 +131,7 @@ read standard input.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/who.c b/src/who.c
index f162fab58..0ac971031 100644
--- a/src/who.c
+++ b/src/who.c
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include "canon-host.h"
 #include "readutmp.h"
 #include "error.h"
+#include "hard-locale.h"
 #include "quote.h"
 
 /* The official name of this program (e.g., no `g' prefix).  */
@@ -665,7 +666,7 @@ Print information about users who are currently logged in.\n\
 If FILE is not specified, use %s.  %s as FILE is common.\n\
 If ARG1 ARG2 given, -m presumed: `am i' or `mom likes' are usual.\n\
 "), UTMP_FILE, WTMP_FILE);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/whoami.c b/src/whoami.c
index 928f69e45..d064cc2ef 100644
--- a/src/whoami.c
+++ b/src/whoami.c
@@ -51,7 +51,7 @@ Same as id -un.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }
diff --git a/src/yes.c b/src/yes.c
index e974de29f..b45f96925 100644
--- a/src/yes.c
+++ b/src/yes.c
@@ -51,7 +51,7 @@ Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or `y'.\n\
 "), stdout);
       fputs (HELP_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
       fputs (VERSION_OPTION_DESCRIPTION, stdout);
-      emit_bug_reporting_address ();
+      emit_ancillary_info ();
     }
   exit (status);
 }