.

1 files changed, 267 insertions, 225 deletions

diff --git a/ABOUT-NLS b/ABOUT-NLS
index d528f9c80..d79798cc2 100644
--- a/ABOUT-NLS
+++ b/ABOUT-NLS
@@ -171,232 +171,274 @@ Available Packages
 ==================
 
    Languages are not equally supported in all packages.  The following
-matrix shows the current state of internationalization, as of August
-2002.  The matrix shows, in regard of each package, for which languages
+matrix shows the current state of internationalization, as of February
+2003.  The matrix shows, in regard of each package, for which languages
 PO files have been submitted to translation coordination, with a
 translation percentage of at least 50%.
 
-     Ready PO files    be bg ca cs da de el en eo es et fi fr
-                     +----------------------------------------+
-     a2ps            |             [] []             []    [] |
-     ap-utils        |                                        |
-     bash            |                []       [] []       [] |
-     bfd             |                            []       [] |
-     binutils        |                            []       [] |
-     bison           |                []          [] []    [] |
-     clisp           |                                        |
-     clisp           |                []    []    []       [] |
-     clisplow        |                                        |
-     cpio            |             [] []          []       [] |
-     darkstat        |             ()                         |
-     diffutils       |          [] [] []       [] []       [] |
-     enscript        |                []                   [] |
-     error           |                []          []       [] |
-     fetchmail       |       [] () [] []          []       () |
-     fileutils       |             [] []          [] []    [] |
-     findutils       |             [] []       [] [] []    [] |
-     flex            |       []    [] []          []       [] |
-     gas             |                            []       [] |
-     gawk            |                []          []       [] |
-     gcal            |       []                            [] |
-     gcc             |                            []       [] |
-     gettext         |       []    [] []          []       [] |
-     gnupg           |       []       [] []    [] [] []    [] |
-     gprof           |                            []       [] |
-     gpsdrive        |             () ()    ()    ()       () |
-     grep            |    [] []       [] []       [] [] [] [] |
-     gretl           |                            []          |
-     gthumb          |                ()          ()       () |
-     hello           |       []    [] [] []    [] [] [] [] [] |
-     id-utils        |             [] []                   [] |
-     indent          |       []       []       []    []    [] |
-     jpilot          |          () [] []                   [] |
-     jwhois          |                            []       [] |
-     kbd             |                []          []       [] |
-     ld              |                            []       [] |
-     libc            |       [] [] [] [] []       []    [] [] |
-     libiconv        |       []       []       [] []          |
-     lifelines       |                ()                   () |
-     lilypond        |             []                      [] |
-     lingoteach      |                         []          [] |
-     lingoteach_lessons|                ()          ()          |
-     lynx            |       [] [] [] []             []       |
-     m4              |          [] [] [] []                [] |
-     make            |             [] []          []       [] |
-     man-db          |       [] () () []          ()       () |
-     mysecretdiary   |                []          []       [] |
-     nano            |       [] () [] []          []       [] |
-     nano_1_0        |       [] () [] []          []       [] |
-     opcodes         |             []             []       [] |
-     parted          |       []    [] []          []       [] |
-     ptx             |             [] []       [] [] [] [] [] |
-     python          |                                        |
-     recode          |             [] [] []    [] []       [] |
-     sed             |       [] [] [] [] []    [] [] [] [] [] |
-     sh-utils        |                []          [] []    [] |
-     sharutils       |          [] [] [] []       [] []    [] |
-     sketch          |                ()          []       () |
-     soundtracker    |                []          []       [] |
-     sp              |                []                      |
-     tar             |          [] [] []          [] []    [] |
-     texinfo         |          [] [] []       []          [] |
-     textutils       |       []    [] []          []       [] |
-     util-linux      |          [] [] []          [] []    [] |
-     vorbis-tools    |                                     [] |
-     wastesedge      |                                        |
-     wdiff           |       []    [] []          [] []    [] |
-     wget            |    [] [] [] [] [] []       [] [] [] [] |
-                     +----------------------------------------+
-                       be bg ca cs da de el en eo es et fi fr
-                        0  2 19 10 30 44  9  1 12 44 17  6 53
+     Ready PO files    az be bg ca cs da de el en en_GB eo es et fa fi
+                     +-------------------------------------------------+
+     a2ps            |                [] [] []                []    [] |
+     aegis           |                   ()                            |
+     anubis          |                                                 |
+     ap-utils        |                                                 |
+     bash            |                   []             [] []          |
+     batchelor       |                                                 |
+     bfd             |                []                   []          |
+     binutils        |                []                   []          |
+     bison           |                [] []                [] []       |
+     clisp           |                   []    []          []          |
+     clisp           |                                                 |
+     coreutils       |                [] []                [] []       |
+     cpio            |                [] []                []          |
+     darkstat        |                ()                   []          |
+     diffutils       |          [] [] [] []             [] []       [] |
+     enscript        |          []    [] []                            |
+     error           |                   []        []      []       [] |
+     fetchmail       |          [] () [] []                []          |
+     fileutils       |                [] []                [] []       |
+     findutils       |          []    [] []             [] [] []    [] |
+     flex            |          []    [] []                []          |
+     gas             |                                     []          |
+     gawk            |                [] []                []          |
+     gcal            |          []                                     |
+     gcc             |                []                   []          |
+     gettext         |    []    []    [] []                []          |
+     gimp-print      |                                                 |
+     gliv            |                                                 |
+     gnucash         |                [] ()                            |
+     gnucash-glossary|                [] ()                []          |
+     gnupg           |          []       [] []          [] [] []    [] |
+     gpe-todo        |                                                 |
+     gphoto2         |                   []                []          |
+     gprof           |                []                   []          |
+     gpsdrive        |                () ()    ()          ()          |
+     grep            |       [] []       [] []             [] []    [] |
+     gretl           |                                     []          |
+     hello           |          []    [] [] []          [] [] [] [] [] |
+     id-utils        |                [] []                            |
+     indent          |          []       []             [] [] []    [] |
+     jpilot          |             () [] []                []          |
+     jwhois          |                                     []          |
+     kbd             |                [] []                []          |
+     ld              |                []                   []          |
+     libc            |          [] [] [] [] []             []       [] |
+     libgpewidget    |                                                 |
+     libiconv        |          []    [] []             [] []       [] |
+     lifelines       |                [] ()                            |
+     lilypond        |                []                               |
+     lingoteach      |                []                               |
+     lingoteach_lessons|                   ()                ()          |
+     lynx            |          [] [] [] []                   []       |
+     m4              |             [] [] [] []                         |
+     mailutils       |          []                         []          |
+     make            |                [] []                []          |
+     man-db          |          [] ()    []                ()          |
+     mysecretdiary   |                [] []                []          |
+     nano            |          [] () [] []                []          |
+     nano_1_0        |          [] () [] []                []          |
+     opcodes         |                []                   []          |
+     parted          |          []    [] []                []          |
+     ptx             |          []    [] []             [] [] []    [] |
+     python          |                                                 |
+     radius          |                                                 |
+     recode          |                [] [] []          [] []          |
+     sed             |          []    [] []             [] [] []       |
+     sh-utils        |                   []                [] []    [] |
+     sharutils       |          [] [] [] [] []             [] []       |
+     sketch          |                [] ()                []          |
+     soundtracker    |                [] []                []          |
+     sp              |                   []                            |
+     tar             |             [] [] []                [] []    [] |
+     texinfo         |             [] [] []             []             |
+     textutils       |          []    [] []                []          |
+     tin             |                   ()        ()         []       |
+     util-linux      |          [] [] [] []                [] []    [] |
+     vorbis-tools    |                []                   []          |
+     wastesedge      |                   ()                            |
+     wdiff           |          []    [] []                [] []       |
+     wget            |       [] [] [] [] [] []             [] []    [] |
+     xchat           |                                                 |
+     xpad            |                                                 |
+                     +-------------------------------------------------+
+                       az be bg ca cs da de el en en_GB eo es et fa fi
+                        0  1  2 26  9 49 46  9  1   1   11 52 19  1 15
      
-                       gl he hr hu id it ja ko lv nb nl nn
-                     +-------------------------------------+
-     a2ps            |                ()    ()       []    |
-     ap-utils        |                                     |
-     bash            |          []                         |
-     bfd             |                   []                |
-     binutils        |                   []                |
-     bison           |       []       [] []          []    |
-     clisp           |                                     |
-     clisp           |                               []    |
-     clisplow        |                                     |
-     cpio            | []       []          []       []    |
-     darkstat        |                                     |
-     diffutils       | [] []    [] []    []                |
-     enscript        |       []                      []    |
-     error           |          []                         |
-     fetchmail       |                   []                |
-     fileutils       |          []    [] []                |
-     findutils       | []    [] [] [] [] [] []       []    |
-     flex            |                      []             |
-     gas             |                                     |
-     gawk            |    []                               |
-     gcal            |                                     |
-     gcc             |                   []                |
-     gettext         |                   [] []             |
-     gnupg           | []          [] [] []                |
-     gprof           |             []                      |
-     gpsdrive        |          []    ()             ()    |
-     grep            | [] [] [] [] [] [] []                |
-     gretl           |                                     |
-     gthumb          |                () ()                |
-     hello           | [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] |
-     id-utils        |          []                   []    |
-     indent          | []       []       []          []    |
-     jpilot          |                   ()          ()    |
-     jwhois          |          [] []                      |
-     kbd             |                                     |
-     ld              |                                     |
-     libc            | []                [] []    []       |
-     libiconv        | []    [] []                         |
-     lifelines       |                                     |
-     lilypond        |                               []    |
-     lingoteach      |          []                         |
-     lingoteach_lessons|                                     |
-     lynx            |          []    [] []          []    |
-     m4              | []          []    []          []    |
-     make            | [] [] []          [] []       []    |
-     man-db          |                () ()                |
-     mysecretdiary   |             []                      |
-     nano            | []          [] []             []    |
-     nano_1_0        | []          [] []          []    [] |
-     opcodes         |             []                []    |
-     parted          | []                []             [] |
-     ptx             | []       [] []             [] []    |
-     python          |                                     |
-     recode          | [] []          []                   |
-     sed             | [] [] []    [] [] [] []       []    |
-     sh-utils        |                [] []       []       |
-     sharutils       | []                []          []    |
-     sketch          |                ()                   |
-     soundtracker    | []    []                            |
-     sp              |                                     |
-     tar             | []    []    [] [] []       []       |
-     texinfo         |    [] []          []                |
-     textutils       | []                [] []    []       |
-     util-linux      |                () []                |
-     vorbis-tools    |          []                         |
-     wastesedge      |                                     |
-     wdiff           | []       [] []                      |
-     wget            | [] [] [] []       []          []    |
-                     +-------------------------------------+
-                       gl he hr hu id it ja ko lv nb nl nn
-                       23  9 12 19 16 13 26  9  1  7 19  3
+                       fr gl he hr hu id it ja ko lg lv ms nb nl
+                     +-------------------------------------------+
+     a2ps            | []                ()    ()       []    [] |
+     aegis           |                                        () |
+     anubis          | []                               []       |
+     ap-utils        | []                                        |
+     bash            | []          []                            |
+     batchelor       |                                           |
+     bfd             | []                   []                   |
+     binutils        | []                   []                   |
+     bison           | []             [] []                   [] |
+     clisp           | []                                     [] |
+     clisp           |                                           |
+     coreutils       | []                [] []                   |
+     cpio            | [] []       []          []             [] |
+     darkstat        | ()          []                   []    [] |
+     diffutils       | [] [] []    [] []    []                   |
+     enscript        | []       []                            [] |
+     error           | []          []                         [] |
+     fetchmail       |                      []                   |
+     fileutils       | []          []    [] []                   |
+     findutils       | [] []    [] [] [] [] [] []             [] |
+     flex            | []                      []                |
+     gas             | []                                        |
+     gawk            | []    []                                  |
+     gcal            | []                                        |
+     gcc             | []                                        |
+     gettext         | []                   [] []                |
+     gimp-print      |                                           |
+     gliv            | ()                                        |
+     gnucash         | []          []    []                      |
+     gnucash-glossary|                   []                   [] |
+     gnupg           | [] []          [] [] []                   |
+     gpe-todo        |                                           |
+     gphoto2         | []          []       []                   |
+     gprof           | []             []                         |
+     gpsdrive        | ()          []    ()                   () |
+     grep            | [] [] [] [] [] [] [] []                   |
+     gretl           | []                                        |
+     hello           | [] [] [] [] [] [] [] [] []    [] [] [] [] |
+     id-utils        | []          []                         [] |
+     indent          | [] []       []    [] []                [] |
+     jpilot          | []                   ()                () |
+     jwhois          | []          [] []                      [] |
+     kbd             | []                                        |
+     ld              | []                                        |
+     libc            | [] []       []       [] []          []    |
+     libgpewidget    |                                           |
+     libiconv        | [] []    [] [] [] []                      |
+     lifelines       | ()                                        |
+     lilypond        | []                                     [] |
+     lingoteach      |                []                         |
+     lingoteach_lessons|                                           |
+     lynx            |             []    [] []                [] |
+     m4              | [] []          []    []                [] |
+     mailutils       |                                           |
+     make            | [] [] [] []          [] []             [] |
+     man-db          | []                () ()                   |
+     mysecretdiary   | []             []                         |
+     nano            | [] []          [] []             []    [] |
+     nano_1_0        | [] []          [] []             [] []    |
+     opcodes         | []             []                      [] |
+     parted          | [] []                []                   |
+     ptx             | [] []       [] []                   [] [] |
+     python          |                                           |
+     radius          |                                           |
+     recode          | [] [] []       [] []                      |
+     sed             | [] []          [] [] []                   |
+     sh-utils        | []          []    [] []             []    |
+     sharutils       | [] []       []       []                [] |
+     sketch          | []                                        |
+     soundtracker    | [] []    []                               |
+     sp              | []                   ()                   |
+     tar             | [] []    [] [] [] [] []          [] []    |
+     texinfo         | []    [] []          []                   |
+     textutils       | [] []       []       [] []          []    |
+     tin             |                                           |
+     util-linux      | []          []    () []                [] |
+     vorbis-tools    |                                        [] |
+     wastesedge      | ()                                        |
+     wdiff           | [] []       [] []                []       |
+     wget            | [] [] [] [] []       []                [] |
+     xchat           |                                           |
+     xpad            |                                           |
+                     +-------------------------------------------+
+                       fr gl he hr hu id it ja ko lg lv ms nb nl
+                       59 23  8 10 26 20 18 26  8  0  1  8  7 24
      
-                       no pl pt pt_BR ru sk sl sv tr uk zh_CN zh_TW
-                     +----------------------------------------------+
-     a2ps            | () () ()  []   []    [] [] []                | 10
-     ap-utils        |                               ()             |  0
-     bash            |           []                                 |  6
-     bfd             |                         [] []                |  5
-     binutils        |                         [] []                |  5
-     bison           |           []   []       [] []                | 12
-     clisp           |                                              |  0
-     clisp           |                                              |  5
-     clisplow        |                                              |  0
-     cpio            |    []     []   []       []                   | 12
-     darkstat        |           []            []        ()    ()   |  2
-     diffutils       |    []     []   []       [] []           []   | 17
-     enscript        |           []   []       [] []                |  8
-     error           |                   []       []           []   |  7
-     fetchmail       |    ()     ()               []                |  6
-     fileutils       |                []    [] [] []     []    []   | 14
-     findutils       |    []     []   [] [] [] [] []                | 21
-     flex            |                []       [] []                |  9
-     gas             |                            []                |  3
-     gawk            |                         [] []                |  6
-     gcal            |                         [] []                |  4
-     gcc             |                            []                |  4
-     gettext         |                [] [] [] [] []           []   | 13
-     gnupg           |    []                   [] []                | 14
-     gprof           |                         [] []                |  5
-     gpsdrive        |                   []    []                   |  3
-     grep            |    []     []   []    []    []                | 20
-     gretl           |                                              |  1
-     gthumb          |           ()   ()       []                   |  1
-     hello           | [] []          [] []    [] [] []             | 28
-     id-utils        |           []   []       [] []                |  9
-     indent          |           []   [] []    [] []                | 14
-     jpilot          | ()                      () []           []   |  5
-     jwhois          |           []   ()       () []           []   |  7
-     kbd             |                         [] []                |  5
-     ld              |                         [] []                |  4
-     libc            | [] []     []      []    [] []                | 18
-     libiconv        |           []   [] []    [] []                | 12
-     lifelines       |                         []                   |  1
-     lilypond        |                         []                   |  4
-     lingoteach      |           []            []                   |  5
-     lingoteach_lessons|                                   ()         |  0
-     lynx            |           []   []       [] []                | 13
-     m4              |    []     []   []       []                   | 13
-     make            |    []     []   []       [] []                | 15
-     man-db          |                                              |  3
-     mysecretdiary   |           []            [] []                |  7
-     nano            |    []          []       []    []             | 13
-     nano_1_0        |    []          []       []    []             | 14
-     opcodes         |           []            [] []                |  8
-     parted          |       []  []            [] []                | 12
-     ptx             | [] [] []  []   []       [] []                | 19
-     python          |                                              |  0
-     recode          |    []     []   []    [] [] []                | 15
-     sed             |           []   [] [] [] [] []                | 24
-     sh-utils        |                []          []                |  9
-     sharutils       |                []       [] []           []   | 14
-     sketch          |           []   ()       []                   |  4
-     soundtracker    |                         []                   |  6
-     sp              |                                              |  1
-     tar             | [] []     []      [] [] [] []                | 19
-     texinfo         |                []       []                   | 10
-     textutils       |                []    [] [] []           []   | 14
-     util-linux      |           []            [] []                | 10
-     vorbis-tools    |                         []                   |  3
-     wastesedge      |                                              |  0
-     wdiff           |           []   [] []    [] []                | 14
-     wget            |    []          [] [] [] [] [] []        []   | 24
-                     +----------------------------------------------+
-       37 teams        no pl pt pt_BR ru sk sl sv tr uk zh_CN zh_TW
-       68 domains       4 15  2  28   28 12 10 49 43  4   1     9    609
+                       nn no pl pt pt_BR ro ru sk sl sv tr uk zh_CN zh_TW
+                     +----------------------------------------------------+
+     a2ps            |    () () ()  []      []    [] [] [] []             | 14
+     aegis           |                      ()                            |  0
+     anubis          |                                  [] []             |  4
+     ap-utils        |       ()                            ()             |  1
+     bash            |              []      []                            |  7
+     batchelor       |                                                    |  0
+     bfd             |                               [] []                |  6
+     binutils        |                               [] []                |  6
+     bison           |              []      []       []                   | 11
+     clisp           |                                                    |  5
+     clisp           |                                                    |  0
+     coreutils       |                      []    [] [] []           []   | 12
+     cpio            |       []     []      []       []        []         | 13
+     darkstat        |              []               []        ()    ()   |  6
+     diffutils       |       []     []      []       [] []           []   | 19
+     enscript        |              []      []       [] []                | 10
+     error           |              []         []       []           []   | 11
+     fetchmail       |       ()     ()                  []                |  6
+     fileutils       |                      []    [] [] []     []    []   | 14
+     findutils       |       []     []      [] [] [] [] []     []         | 24
+     flex            |              []      []       [] []                | 10
+     gas             |                                  []                |  3
+     gawk            |                               [] []                |  7
+     gcal            |                               [] []                |  4
+     gcc             |                                  []                |  4
+     gettext         |                      [] [] [] [] []           []   | 14
+     gimp-print      |                                                    |  0
+     gliv            |              []                                    |  1
+     gnucash         |          []  []         []    []              []   |  9
+     gnucash-glossary|          []             []    []              []   |  8
+     gnupg           |       []                      [] []           []   | 16
+     gpe-todo        |                                                    |  0
+     gphoto2         |                               []        []         |  7
+     gprof           |              []               [] []                |  7
+     gpsdrive        |                         []    []                   |  3
+     grep            |       []     []      []    []    []                | 20
+     gretl           |                                                    |  2
+     hello           | [] [] []     []      [] []    [] [] []             | 31
+     id-utils        |              []      []       [] []                |  9
+     indent          |              []      [] []    [] []                | 17
+     jpilot          |    ()                         [] []     []    []   |  8
+     jwhois          |              []      ()       () []           []   |  8
+     kbd             |                               [] []                |  6
+     ld              |                               [] []                |  5
+     libc            |    [] []     []         []    [] []     []         | 20
+     libgpewidget    |                                                    |  0
+     libiconv        |              []      [] [] [] [] []                | 18
+     lifelines       |                               []                   |  2
+     lilypond        |                               []                   |  4
+     lingoteach      |              []               []                   |  4
+     lingoteach_lessons|                                         ()         |  0
+     lynx            |              []      []       [] []                | 13
+     m4              |       []     []      []       []                   | 13
+     mailutils       |                                                    |  2
+     make            |              []      []       [] []     []         | 15
+     man-db          |                               []                   |  4
+     mysecretdiary   |              []               [] []                |  8
+     nano            |       []                      []    []             | 13
+     nano_1_0        | []    []             []       []    []             | 15
+     opcodes         |              []               [] []                |  8
+     parted          | []       []  []               [] []                | 12
+     ptx             |    [] [] []  []      []       [] []                | 20
+     python          |                                                    |  0
+     radius          |                                                    |  0
+     recode          |       []     []      []    [] [] []                | 16
+     sed             |              []         [] [] [] []                | 16
+     sh-utils        |                      []    []    []                | 12
+     sharutils       |                      []       [] []           []   | 16
+     sketch          |              []               []                   |  5
+     soundtracker    |                               []                   |  7
+     sp              |                                  []                |  3
+     tar             |    [] []     []   []    [] [] [] []     []         | 24
+     texinfo         |                      []       [] []     []         | 12
+     textutils       |                      []    [] [] []           []   | 15
+     tin             |                                                    |  1
+     util-linux      |              []               [] []                | 14
+     vorbis-tools    |                      []                            |  4
+     wastesedge      |                                                    |  0
+     wdiff           |              []      [] []    [] []                | 15
+     wget            |       []             [] [] [] [] [] []        []   | 24
+     xchat           |                                                    |  0
+     xpad            |                                                    |  0
+                     +----------------------------------------------------+
+       43 teams        nn no pl pt pt_BR ro ru sk sl sv tr uk zh_CN zh_TW
+       82 domains       3  4 14  4  34    1 29 14 13 53 46  6   9    13    723
 
    Some counters in the preceding matrix are higher than the number of
 visible blocks let us expect.  This is because a few extra PO files are
@@ -409,9 +451,9 @@ distributed as such by its maintainer.  There might be an observable
 lag between the mere existence a PO file and its wide availability in a
 distribution.
 
-   If August 2002 seems to be old, you may fetch a more recent copy of
-this `ABOUT-NLS' file on most GNU archive sites.  The most up-to-date
-matrix with full percentage details can be found at
+   If February 2003 seems to be old, you may fetch a more recent copy
+of this `ABOUT-NLS' file on most GNU archive sites.  The most
+up-to-date matrix with full percentage details can be found at
 `http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/matrix.html'.
 
 Using `gettext' in new packages
@@ -426,7 +468,7 @@ library, whereas only free software can use `libintl' as a static
 library or use modified versions of `libintl'.
 
    Once the sources are changed appropriately and the setup can handle
-to use of `gettext' the only thing missing are the translations.  The
+the use of `gettext' the only thing missing are the translations.  The
 Free Translation Project is also available for packages which are not
 developed inside the GNU project.  Therefore the information given above
 applies also for every other Free Software Project.  Contact