Wer_kann_segeln: Compilerschalter und Tippfehler

2 files changed, 21 insertions, 14 deletions

diff --git a/Wer_kann_segeln/Wer_kann_segeln.ly b/Wer_kann_segeln/Wer_kann_segeln.ly
index 06a0715..6eb3786 100644
--- a/Wer_kann_segeln/Wer_kann_segeln.ly
+++ b/Wer_kann_segeln/Wer_kann_segeln.ly
@@ -2,8 +2,6 @@
 include(stimmen.pre)
 include(texte.pre)
 
-%spezifisch%
-
 \pointAndClickOff
 \header {
   tagline = ""
@@ -13,9 +11,18 @@ include(texte.pre)
   print-all-headers = ##t
 }
 
+undefine(`_D')
+undefine(`_S')
+undefine(`_DS')
+ifdef(`STR_1',`define(`_D')')
+ifdef(`STR_2',`define(`_D')')
+ifdef(`STR_1S',`define(`_S')')
+ifdef(`STR_2S',`define(`_S')')
+ifdef(`_D',`ifdef(`_S',`define(`_DS')')')
+
 \score {
   \header {
-    title = "Wer kann segeln - Vem kan segla"
+    title = "ifdef(`_D',`Wer kann segeln') ifdef(`_DS',` - ') ifdef(`_S',`Vem kan segla')"
     poet = "Text und Melodie: Norwegen"
     composer = "Satz: Gunnar Erikson"
   }
@@ -25,18 +32,18 @@ include(texte.pre)
       \new Voice = sopran    { \global \voiceOne \sopranMelodie }
       \new Voice = alt       { \global \voiceTwo \altMelodie }
     >>
-    \new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenDI }
-    \new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenNI }
-    \new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenDII }
-    \new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenNII }
+    ifdef(`STR_1',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenDI }')
+    ifdef(`STR_1S',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenNI }')
+    ifdef(`STR_2',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenDII }')
+    ifdef(`STR_2S',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenNII }')
     \new Lyrics = tenorText { }
     \new Staff <<
       \new Voice = maenner   { \clef "bass" \global \oneVoice \maennerMelodie }
     >>
-    \new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerDI }
-    \new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerNI }
-    \new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerDII }
-    \new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerNII }
+    ifdef(`STR_1',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerDI }')
+    ifdef(`STR_1S',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerNI }')
+    ifdef(`STR_2',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerDII }')
+    ifdef(`STR_2S',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerNII }')
   >>
   \layout {
     indent = #0
diff --git a/Wer_kann_segeln/texte.ly b/Wer_kann_segeln/texte.ly
index b604d28..710eb7a 100644
--- a/Wer_kann_segeln/texte.ly
+++ b/Wer_kann_segeln/texte.ly
@@ -11,8 +11,8 @@
   }
 
   textFrauenNI = \lyricmode {
-    \set stanza = "STR_1."
-    Vem kan seg -- la för u -- tan vond? Vem kan ro u -- tan å -- ror?
+    \set stanza = "STR_1S."
+    Vem kan seg -- la för u -- tan vind? Vem kan ro u -- tan å -- ror?
     Vem kan skil -- jas från vän -- nen sin u -- tan att fäl -- la tå -- rar?
   }
 
@@ -25,7 +25,7 @@
   }
 
   textFrauenNII = \lyricmode {
-    \set stanza = "STR_2."
+    \set stanza = "STR_2S."
     Jag kan seg -- la för u -- tan vind.
     Jak kan ro u -- tan å -- ror.
     Men ej skil -- jas från vän -- nen min ut -- tant att fäl -- la tå -- rar.