Messias: III polyphonisierung begonnen

2 files changed, 184 insertions, 81 deletions

diff --git a/Messias/parts/stimmenIII.ly b/Messias/parts/stimmenIII.ly
index 21a1296..6b49e72 100644
--- a/Messias/parts/stimmenIII.ly
+++ b/Messias/parts/stimmenIII.ly
@@ -3,69 +3,108 @@
 globalIII = {
   \time 3/4
   \key a \major
+  \autoBeamOff
 }
 
 sopranMelodieIII = \relative c' {
   \set Staff.instrumentName = #"S"
   R2.*10 |
-  r4 cis a |
-  e'4. d8 cis4 |
-  fis fis gis |
-  a e' cis |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    r4 cis a |
+    e''`4. d8 cis4 |
+    fis fis gis |
+    a
+  ',`
+    R2.*3 |
+    r4
+  ')
+  e' cis |
   h4. h8 e4 |
   d d e |
-  cis r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    cis r r |
+  ',`
+    cis2 r4 |
+  ')
   R2. |
   r |
   r4 r h |
-  a4. cis8( h a) |
-  gis4.( h8 a gis |
-  fis4) fis r |
+  a4. cis8[ h a] |
+  gis4. h8[ a gis] |
+  fis4 fis r |
   R2. | % Seite 3
   r4 gis e |
   h'4. a8 gis4 |
   cis cis dis |
-  e r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    e r r |
+  ',`
+    e2. |
+  ')
   R2.*2 |
   r4 r h |
-  a4. cis8( h a) |
+  a4. cis8[ h a] |
   gis4 h e |
   dis4. dis8 e 4 |
   cis cis h |
   h4. cis8 dis4 |
   e e( dis) |
-  e2^\fermata r4 |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    e2^\fermata r4 |
+  ',`
+    e2. |
+  ')
   R2.*4 |
-  r4 e,^\f a |
-  gis8( fis e4) a |
-  gis8( fis) e4 a |
-  gis8( fis) e4 r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    r4 e,^\f a |
+    gis8( fis e4) a |
+    gis8[ fis] e4 a |
+    gis8[ fis] e4 r |
+  ',`
+    R2.*4 |
+  ')
   R2.*6 | % Seite 4
-  r4 a d |
-  cis8( h a4) d |
-  cis8( h) a4 cis |
+  r4 ifdef(`homophonisiert',`a',`a,') d |
+  cis8([ h] a4) d |
+  cis8[ h] a4 cis |
   d2. |
-  cis2^\fermata r4 |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    cis2^\fermata r4 |
+  ',`
+    cis2. |
+  ')
   e2 e4 |
   e2. |
   e2 e4 |
   e2 e4 |
   fis2 fis4 |
-  e r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    e r r |
+  ',`
+    e2 r4 |
+  ')
   R2.*5 |
   r4 h e |
-  dis8( cis h4) e |
-  dis8( cis) h4 dis |
+  dis8([ cis] h4) e |
+  dis8[ cis] h4 dis |
   e2. |
-  dis2^\fermata r4 | % Seite 5
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    dis2^\fermata r4 | % Seite 5
+  ',`
+    dis2. |
+  ')
   R2.*2 |
   r4 fis, h |
   ais4. gis8 fis4 |
   h e cis |
-  dis r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    dis r r |
+  ',`
+    dis2 r4 |
+  ')
   r cis dis |
-  cis8( h ais4) h |
-  cis8( h) ais4 h |
+  cis8([ h] ais4) h |
+  cis8[ h] ais4 h |
   cis cis fis |
   fis2. |
   fis2 fis4 |
@@ -77,32 +116,44 @@ sopranMelodieIII = \relative c' {
   h2 h4 |
   h2 a4 |
   gis2 gis4 |
-  fis r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    fis r r |
+  ',`
+    fis2 r4 |
+  ')
   r e'( fis) |
-  h,2( e4~ |
-  e8 fis dis4.) dis8 |
-  e4 r r |
+  h,2 e4~ |
+  e8[ fis] dis4.\trill dis8 |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    e4 r r |
+  ',`
+    e2 r4 |
+  ')
   R2.*3 |
   r4 e e |
   e cis a |
   e'4. dis8 cis4 |
   fis fis gis |
-  a r r |
-  r r e |
-  dis4. fis8( e dis) |
-  cis4.( e8 dis cis |
-  h4) h r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    a r r |
+  ',`
+    a2. |
+  ')
+  r4 r e |
+  dis4. fis8[ e dis] |
+  cis4. e8[ dis cis] |
+  h4 h r |
   R2.*4 | % Seite 7
   r4 h e |
-  cis8( h a4) cis |
-  h8( a) gis4 cis |
-  h8( a) gis4 e' |
+  cis8[ h] a4 cis |
+  h8[ a] gis4 cis |
+  h8[ a] gis4 e' |
   cis2. |
-  h4 e e |
+  h4\breathe e e |
   e2. |
   e2 e4 |
   e4.( d8 cis4) |
-  d h4. a8 |
+  d h4.\trill a8 |
   a4 a a |
   a2. |
   a |
@@ -112,7 +163,11 @@ sopranMelodieIII = \relative c' {
   r r cis4 |
   d2.~ |
   d2 d4 |
-  << cis2. { s4^\< s4 s4\! } >> |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    << cis2. { s4^\< s4 s4\! } >> |
+  ',`
+    cis2. |
+  ')
   \bar "|." % Seite 8
 }
 
@@ -122,15 +177,23 @@ altMelodieIII = \relative c' {
   r4 cis a |
   e'4. d8 cis4 |
   fis fis gis |
-  a2 r4 |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    a2 r4 |
+  ',`
+    a2. |
+  ') 
   R2. |
   a4 a e |
-  e r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    e r r |
+  ',`
+    e2 r4 |
+  ')
   R2.*7 | % Seite 3
   r4 r e |
-  dis4. fis8( e dis) |
+  dis4. fis8[ e dis] |
   cis4 a'2 |
-  gis4. h8( a gis) |
+  gis4. h8[ a gis] |
   fis4 h2~ |
   h4 a2~ |
   a4 gis2~ |
@@ -144,12 +207,12 @@ altMelodieIII = \relative c' {
   R2.*4 |
   r4 e^\f a |
   gis8( fis e4) a |
-  gis8( fis) e4 a |
-  gis8( fis) e4 r |
+  gis8[ fis] e4 a |
+  gis8[ fis] e4 r |
   R2.*6 | % Seite 4
   r4 cis fis |
   e8( d cis4) fis |
-  e8( d) cis4 a' |
+  e8[ d] cis4 a' |
   a( gis2) |
   a2^\fermata r4 |
   R2. |
@@ -157,14 +220,14 @@ altMelodieIII = \relative c' {
   e2 e4 |
   h' h a |
   a2. a4 e a |
-  gis8( fis) e4 r |
+  gis8[ fis] e4 r |
   r fis h |
   a8( gis fis4) fis |
   gis gis ais |
   h2 fis4 |
   r dis gis |
   fis8( e dis4) gis |
-  fis8( e) dis4 h' |
+  fis8[ e] dis4 h' |
   h2( ais4) |
   h2^\fermata r4 | % Seite 5
   R2.*2 |
@@ -180,7 +243,7 @@ altMelodieIII = \relative c' {
   fis'4. e8 dis4 |
   gis gis ais |
   h2 fis4 |
-  e4. gis8( fis e) |
+  e4. gis8[ fis e] |
   dis( cis) h4 r |
   R2. |
   r4 h e |
@@ -195,7 +258,7 @@ altMelodieIII = \relative c' {
   a gis4) |
   fis fis4. fis8 |
   gis4 e a |
-  gis8( fis) e4 r |
+  gis8[ fis] e4 r |
   R2. |
   r4 r gis |
   a h4. h8 |
@@ -205,15 +268,15 @@ altMelodieIII = \relative c' {
   gis4. fis8 e4 |
   a a e |
   e r a |
-  gis4. h8( a gis) |
-  fis4. a8( gis fis) | % Seite 7
+  gis4. h8[ a gis] |
+  fis4. a8[ gis fis] | % Seite 7
   e4 e a |
   gis gis r |
   r e a |
-  gis8( fis) e4 r |
+  gis8[ fis] e4 r |
   r r a |
-  gis8( fis) e4 a |
-  gis8( fis) e4 h' |
+  gis8[ fis] e4 a |
+  gis8[ fis] e4 h' |
   a2. |
   gis4 r r |
   r fis a |
@@ -238,8 +301,12 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   r4 e e |
   gis,4. gis8 a4 |
   a a h |
-  cis r e |
-  d4. fis8( e d) |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    cis r e |
+  ',`
+    cis2 e4 |
+  ')
+  d4. fis8[ e d] |
   cis4.( e8 d cis |
   h4) h r |
   R2. |
@@ -249,7 +316,7 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   e r r |
   R2.*2 |
   r4 r e |
-  dis4. fis8( e dis) |
+  dis4. fis8[ e dis] |
   cis4.( e8 dis cis |
   h4) h r |
   R2. |
@@ -262,8 +329,8 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   R2.*8 |
   r4 a d |
   cis8( h a4) d | % Seite 4
-  cis8( h) a4 d |
-  cis8( h) a4 r |
+  cis8[ h] a4 d |
+  cis8[ h] a4 r |
   a2.^\f |
   a |
   a |
@@ -274,7 +341,7 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   R2. |
   r4 h cis |
   h8( a gis4) cis |
-  h8( a) gis4 cis |
+  h8[ a] gis4 cis |
   d2.^\fermata |
   cis4 r r |
   r h e |
@@ -298,7 +365,7 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   cis ais r |
   R2.*5 |
   r4 h e |
-  dis8( cis) h4 r |
+  dis8[ cis] h4 r |
   R2. |
   r4 r h |
   h a4. a8 |
@@ -306,15 +373,15 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   h'4. a8 gis4 |
   cis dis4. dis8 |
   e2 e4 |
-  dis4. fis8( e dis) |
+  dis4. fis8[ e dis] |
   cis4. e8( dis cis |
   h2. |
   cis4 h2) |
   h4 r r |
   r h e |
-  cis8( h) a4 r |
+  cis8[ h] a4 r |
   r r e' |
-  e8( d) d4. d8 |
+  e8[ d] d4. d8 |
   cis4 cis r |
   R2.*2 |
   r4 a cis |
@@ -323,7 +390,7 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   cis r r |
   R2.*2 | % Seite 7
   r4 r e |
-  d4. fis8( e d) |
+  d4. fis8[ e d] |
   cis4.( e8 d cis) |
   h4 gis gis |
   e'8( d cis4) cis |
@@ -338,7 +405,7 @@ tenorMelodieIII = \relative c' {
   cis r r |
   r cis fis |
   e cis fis |
-  e8( d) cis4 fis |
+  e8[ d] cis4 fis |
   e cis fis |
   e8( d cis4) r |
   r r e |
@@ -355,14 +422,18 @@ bassMelodieIII = \relative c {
   r4 cis a |
   e'4. d8 cis4 |
   fis fis gis |
-  a r r |
+  ifdef(`homophonisiert',`
+    a r r |
+  ',`
+    a2 r4 |
+  ')
   R2. |
   r4 r a |
-  gis4. h8( a gis) |
-  fis4.( a8 gis fis |
-  e4) e r |
+  gis4. h8[ a gis] |
+  fis4. a8[ gis fis] |
+  e4 e r |
   r r  h' |
-  a4. cis8( h a) | % Seite 3
+  a4. cis8[ h a] | % Seite 3
   gis4 e r |
   R2.*7 |
   r4 gis e |
@@ -374,8 +445,8 @@ bassMelodieIII = \relative c {
   R2.*8 |
   r4 a4 d |
   cis8( h a4) d4 | % Seite 4
-  cis8( h) a4 d |
-  cis8( h) a4 r |
+  cis8[ h] a4 d |
+  cis8[ h] a4 r |
   a2.^\f |
   a |
   a |
@@ -386,7 +457,7 @@ bassMelodieIII = \relative c {
   R2. |
   r4 e a |
   gis8( fis e4) a |
-  gis8( fis) e4 a |
+  gis8[ fis] e4 a |
   d2. |
   a4 r r |
   R2.*4 |
@@ -403,11 +474,11 @@ bassMelodieIII = \relative c {
   h r r |
   r fis h |
   ais8( gis fis4) h |
-  ais8( gis) fis4 h |
+  ais8[ gis] fis4 h |
   ais fis r |
   R2.*6 |
   r4 h, e |
-  dis8( cis) h4 r |
+  dis8[ cis] h4 r |
   r r h |
   cis dis4. dis8 e4 e r | % Seite 6
   R2.*2 |
@@ -428,7 +499,7 @@ bassMelodieIII = \relative c {
   fis fis gis |
   a r r |
   r r e |
-  d4. fis8( e d) | % Seite 7
+  d4. fis8[ e d] | % Seite 7
   cis4.( e8 d cis) |
   h4 h e |
   a2. |
@@ -445,7 +516,7 @@ bassMelodieIII = \relative c {
   a,4 r r |
   r a' d |
   cis a d |
-  cis8( h) a4 d |
+  cis8[ h] a4 d |
   cis a d |
   cis8( h a4) r |
   r r a |
diff --git a/Messias/parts/texteIII.ly b/Messias/parts/texteIII.ly
index 4b552e8..dfad3d8 100755
--- a/Messias/parts/texteIII.ly
+++ b/Messias/parts/texteIII.ly
@@ -1,6 +1,14 @@
 
 % III % {{{
 sopranTextIIIEng = \lyricmode {
+  And the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- _ _ ed,
+  and the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal'd,
+  and the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- ed,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er;
+  for the mouth of the Lord hath spo -- ken it,
 }
 
 sopranTextIIIDeu = \lyricmode {
@@ -19,6 +27,14 @@ sopranTextIIIDeu = \lyricmode {
 }
 
 altTextIIIEng = \lyricmode {
+  And the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord,
+  the glo -- "ry of" the Lord,
+  shall be re -- veal'd, shall be re -- veal -- _ _ _ _ ed,
+  and the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- ed,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er,
 }
 
 altTextIIIDeu = \lyricmode {
@@ -39,6 +55,15 @@ altTextIIIDeu = \lyricmode {
 }
 
 tenorTextIIIEng = \lyricmode {
+  And the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- _ _ ed,
+  and the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- _ _ ed,
+  and the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- ed,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er;
+  for the mouth of the Lord hath spo -- ken it,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er,
 }
 
 tenorTextIIIDeu = \lyricmode {
@@ -59,6 +84,13 @@ tenorTextIIIDeu = \lyricmode {
 }
 
 bassTextIIIEng = \lyricmode {
+  And the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- _ _ ed,
+  shall be re -- veal -- ed,
+  and the glo -- ry, the glo -- "ry of" the Lord
+  shall be re -- veal -- ed,
+  for the mouth of the Lord hath spo -- ken it,
+  and all flesh shall see it to -- geth -- er;
 }
 
 bassTextIIIDeu = \lyricmode {