summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/pacman/po/it.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/pacman/po/it.po b/src/pacman/po/it.po
index f3e69889..f579ac29 100644
--- a/src/pacman/po/it.po
+++ b/src/pacman/po/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Pacman package manager 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-07 11:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-06 23:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-08 02:30+0100\n"
"Last-Translator: Giovanni Scafora <linuxmania@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arch Linux Italian Team <linuxmania@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr " --ask <numero> pre-specifica delle risposte alle domande\n"
#, c-format
msgid ""
" --noprogressbar do not show a progress bar when downloading files\n"
-msgstr " --noprogressbar non visualizza la barra di progresso\n"
+msgstr " --noprogressbar non visualizza la barra di avanzamento\n"
#: src/pacman/pacman.c:156
#, c-format
@@ -605,13 +605,13 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n"
msgstr ""
-" -b, --dbpath <path> imposta una posizione alternativa per il database\n"
+" -b, --dbpath <path> imposta un percorso alternativo per il database\n"
#: src/pacman/pacman.c:160
#, c-format
msgid " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n"
msgstr ""
-" --cachedir <dir> imposta una posizione alternativa per la cache\n"
+" --cachedir <dir> imposta un percorso alternativo per la cache\n"
#: src/pacman/pacman.c:173
#, c-format