diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/zh_TW.po | 26 |
1 files changed, 9 insertions, 17 deletions
diff --git a/src/pacman/po/zh_TW.po b/src/pacman/po/zh_TW.po index 2f47fc5f..9a9472a9 100644 --- a/src/pacman/po/zh_TW.po +++ b/src/pacman/po/zh_TW.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-05 22:36-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-22 16:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-11-13 21:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-14 03:57+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/zh_TW/)\n" @@ -1088,11 +1088,9 @@ msgstr "新版本" msgid "Net Change" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Download Size" msgstr "" -"下載檔案長度: %6.2f %s\n" -"\n" #, c-format msgid "Targets (%d):" @@ -1106,9 +1104,9 @@ msgstr "全部下載檔案長度: %.2f %s\n" msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n" msgstr "全部安裝檔案長度: %.2f %s\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" -msgstr "總共移除檔案長度: %.2f %s\n" +msgstr "" #, c-format msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" @@ -1127,12 +1125,12 @@ msgid "Repository %s\n" msgstr "軟件庫 %s\n" #, c-format -msgid "Invalid value: %d is not between %d and %d\n" -msgstr "無效值：%d 不在 %d 和 %d 之間\n" +msgid "invalid value: %d is not between %d and %d\n" +msgstr "" #, c-format -msgid "Invalid number: %s\n" -msgstr "無效數字：%s\n" +msgid "invalid number: %s\n" +msgstr "" #, c-format msgid "Enter a selection (default=all)" @@ -1181,9 +1179,3 @@ msgstr "錯誤：" #, c-format msgid "warning: " msgstr "警告：" - -#~ msgid "Size" -#~ msgstr "檔案長度" - -#~ msgid "Remove (%d):" -#~ msgstr "刪除 (%d)：" |