diff options
| author | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-03-23 02:16:13 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-03-23 02:16:13 -0500 |
| commit | 3df49acb30cb5a06e15faffcc18cc52b74905e7f (patch) | |
| tree | 00dfc92971d16683bb3c08c7003ea4842120db94 /po/kk.po | |
| parent | 0ff52b68452046d61c24649ec94886bd74faab45 (diff) | |
| parent | 115bf1bf9f4be00e93bfd40a2506eda12607ccb8 (diff) | |
| download | pacman-3df49acb30cb5a06e15faffcc18cc52b74905e7f.tar.xz | |
Merge branch 'maint'
Diffstat (limited to 'po/kk.po')
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 37 |
1 files changed, 11 insertions, 26 deletions
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-05 04:19+0000\n" -"Last-Translator: sotrud_nik <baurthefirst@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n" +"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Kazakh <None>\n" "Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -632,10 +632,6 @@ msgid "only one operation may be used at a time\n" msgstr "бір уақытта тек бір әрекет орындалуы мүмкін\n" #, c-format -msgid "no operation specified (use -h for help)\n" -msgstr "әрекет көрсетілмеді (көмек үшін -h қолданыңыз)\n" - -#, c-format msgid "invalid option\n" msgstr "опция қате\n" @@ -660,12 +656,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n" msgstr "%s бумасына өту мүмкін емес (%s)\n" #, c-format -msgid "directive '%s' without value not recognized\n" -msgstr "мәні жоқ '%s' директивасы танылмады\n" - -#, c-format -msgid "directive '%s' with a value not recognized\n" -msgstr "мәні бәр '%s' директивасы танылмады\n" +msgid "" +"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" @@ -702,20 +695,8 @@ msgstr "" "керек.\n" #, c-format -msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n" -msgstr "баптаулар файлы %s, жол %d: %s директивасы мәнді талап етеді\n" - -#, c-format -msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n" -msgstr "баптаулар файлы %s, жол %d: опциялар секциясында мәселелер\n" - -#, c-format -msgid "" -"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not " -"recognized.\n" +msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n" msgstr "" -"баптаулар файлы %s, жол %d: '%s' директивасы '%s' репозиторий секциясында " -"танылмады\n" #, c-format msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n" @@ -734,6 +715,10 @@ msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n" msgstr "Бұл әрекетті жасай алмайсыз, өйткені сіз әкімші емессіз (root).\n" #, c-format +msgid "no operation specified (use -h for help)\n" +msgstr "әрекет көрсетілмеді (көмек үшін -h қолданыңыз)\n" + +#, c-format msgid "no file was specified for --owns\n" msgstr "--owns үшін файл көрсетілмеді\n" |