Updated 3.5.1 translations from Transifex

Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

1 files changed, 14 insertions, 27 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8180de2a..d25df653 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: vogo <vojtech.gondzala@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <None>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "      --debug          zobrazit ladící zprávy\n"
 
 #, c-format
 msgid "      --logfile <path> set an alternate log file\n"
-msgstr "      --logfile <path  nastavit cestu k log souboru\n"
+msgstr "      --logfile <path> nastavit cestu k log souboru\n"
 
 #, c-format
 msgid "      --noconfirm      do not ask for any confirmation\n"
@@ -633,10 +633,6 @@ msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "současně lze spustit jen jednu operaci\n"
 
 #, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nebyla specifikována operace (použijte -h pro nápovědu)\n"
-
-#, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "neplatný přepínač\n"
 
@@ -661,12 +657,11 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "nepodařilo se změnit adresář na %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
-msgstr "položka konfigurace '%s' bez hodnoty není správně\n"
-
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "položka konfigurace '%s' s hodnotou není správně\n"
+msgid ""
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
+msgstr ""
+"konfigurační soubor %s, řádek %d: direktiva '%s' v sekci '%s' nebyla "
+"rozpoznána.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -704,21 +699,9 @@ msgstr ""
 "sekci.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
-msgstr ""
-"konfigurační soubor %s, řádek %d: položka konfigurace '%s'.vyžaduje hodnotu\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "konfigurační soubor %s, řádek %d: chyba nastavení.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"konfigurační soubor %s, řádek %d: položka konfigurace '%s' v sekci '%s' není "
-"správně.\n"
+"konfigurační soubor %s, řádek %d: direktiva '%s' vyžaduje zadanou hodnotu\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -737,6 +720,10 @@ msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "operaci nelze provést, pokud nejste root.\n"
 
 #, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nebyla specifikována operace (použijte -h pro nápovědu)\n"
+
+#, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nebyl určen soubor pro --owns\n"