Update string catalogs after string tweaks

This also pulls in some early translations we had entered in Transifex
in the last day so those would not be lost. The diffstat is huge and not
very telling as usual, as all sorts of fuzzyness switches happened this
time around for some reason.

Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

1 files changed, 20 insertions, 35 deletions

diff --git a/lib/libalpm/po/fi.po b/lib/libalpm/po/fi.po
index 4e2e8ec3..c38ae9fd 100644
--- a/lib/libalpm/po/fi.po
+++ b/lib/libalpm/po/fi.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-08 17:12-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-28 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Larso <larso@gmx.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-09 15:51-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:33+0000\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/"
 "team/fi/)\n"
 "Language: fi\n"
@@ -162,9 +162,9 @@ msgstr "poistetaan virheellinen tiedosto: %s\n"
 msgid "could not remove lock file %s\n"
 msgstr "lukkotiedostoa %s ei voitu poistaa\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "could not parse package description file '%s' from db '%s'\n"
-msgstr "paketin kuvausta tiedostossa %s ei voitu jäsentää\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "database path is undefined\n"
@@ -226,9 +226,9 @@ msgstr "levy"
 msgid "url '%s' is invalid\n"
 msgstr "osoite '%s' on virheellinen\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "failed to create temporary file for download\n"
-msgstr "joidenkin tiedostojen nouto varastosta %s epäonnistui\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
@@ -302,13 +302,13 @@ msgstr "tietokanta on jo rekisteröity"
 msgid "could not find database"
 msgstr "tietokantaa ei löytynyt"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "invalid or corrupted database"
-msgstr "delta ei kelvollinen tai vahingoittunut"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "invalid or corrupted database (PGP signature)"
-msgstr "paketti ei kelvollinen tai se on vahingoittunut"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "database is incorrect version"
@@ -367,12 +367,16 @@ msgid "operation cancelled due to ignorepkg"
 msgstr "operaatio peruutettiin ignorepkg:n takia"
 
 #, fuzzy, c-format
+msgid "invalid or corrupted package"
+msgstr "delta ei kelvollinen tai vahingoittunut"
+
+#, c-format
 msgid "invalid or corrupted package (checksum)"
-msgstr "paketti ei kelvollinen tai se on vahingoittunut"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "invalid or corrupted package (PGP signature)"
-msgstr "paketti ei kelvollinen tai se on vahingoittunut"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "cannot open package file"
@@ -462,9 +466,9 @@ msgstr "poistetaan %s kohteiden listasta\n"
 msgid "cannot remove file '%s': %s\n"
 msgstr "tiedostoa '%s' ei voitu poistaa: %s\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "cannot remove %s (%s)\n"
-msgstr "tiedostoa '%s' ei voitu poistaa: %s\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "could not remove database entry %s-%s\n"
@@ -567,22 +571,3 @@ msgstr "välimuistia %s ei ole olemassa, luodaan...\n"
 #, c-format
 msgid "couldn't create package cache, using /tmp instead\n"
 msgstr "pakettivälimuistia ei voitu luoda, käytetään /tmp:tä sen sijasta\n"
-
-#~ msgid "%s database version is too old\n"
-#~ msgstr "tietokannan %s versio on liian vanha\n"
-
-#~ msgid "resuming download of %s not possible; starting over\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "tiedoston %s latauksen jatkaminen ei mahdollista; aloitetaan alusta\n"
-
-#~ msgid "error writing to file '%s': %s\n"
-#~ msgstr "virhe kirjoitettaessa tiedostoon '%s': %s\n"
-
-#~ msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n"
-#~ msgstr "tiedoston '%s' nouto palvelimelta %s epäonnistui\n"
-
-#~ msgid "failed to copy some file"
-#~ msgstr "jonkin tiedoston kopiointi epäonnistui"
-
-#~ msgid "database larger than maximum size\n"
-#~ msgstr "tietokanta enimmäiskokoa suurempi\n"