From 20b3fd8ccdf51ba3e4de641049bdc10d16684116 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 11 Jan 2012 18:45:41 +0000 Subject: (svn r23786) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 14 changes by arnau english_AU - 6 changes by tomas4g hungarian - 32 changes by IPG italian - 10 changes by Snail_, lorenzodv latvian - 29 changes by Parastais norwegian_bokmal - 6 changes by mantaray spanish - 15 changes by Terkhen welsh - 6 changes by kazzie --- src/lang/welsh.txt | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) (limited to 'src/lang/welsh.txt') diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt index 4a4be9dc6..f1e7ef925 100644 --- a/src/lang/welsh.txt +++ b/src/lang/welsh.txt @@ -1801,6 +1801,8 @@ STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Ni chani STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Roeddech yn gyrru gormod o orchmynion i'r gweinydd STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_PASSWORD :{WHITE}Fe gymeroch ormod o amser i fewnbynnu'r cyfrinair STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}Roedd eich cyfrifiadur yn cymeryd gormod o amser i ymuno +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_MAP :{WHITE}Fe gymeroch ormod o amser i lawrlwytho'r map +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_JOIN :{WHITE}Fe gymeroch ormod o amser i ymuno a'r gweinydd ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :gwall cyffredinol @@ -1819,6 +1821,10 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_KICKED :wedi cael cic g STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CHEATER :yn ceisio twyllo STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :gweinydd llawn STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :yn gyrru gormod o orchmynion +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_PASSWORD :ni dderbyniwyd cyfrinair mewn amser +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_COMPUTER :goramseriad cyffredinol +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_MAP :goramseru wrth lawrlwytho'r map +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_JOIN :goramseru wrth brosesu'r map ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Colled cysylltiad o bosib -- cgit v1.2.3-70-g09d2