From 02bff061f85f68bc6ad35e5777b3bf6b0ecedb5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sat, 19 Nov 2011 18:45:42 +0000 Subject: (svn r23266) -Update from WebTranslator v3.0: belarusian - 8 changes by Wowanxm french - 12 changes by glx german - 4 changes by planetmaker italian - 12 changes by lorenzodv russian - 6 changes by akasoft serbian - 8 changes by etran spanish - 4 changes by Terkhen tamil - 15 changes by aswn vietnamese - 8 changes by nglekhoi --- src/lang/vietnamese.txt | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/vietnamese.txt') diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt index 423de76b4..2d83a03ba 100644 --- a/src/lang/vietnamese.txt +++ b/src/lang/vietnamese.txt @@ -1875,6 +1875,11 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... kế STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... không ghi được file STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Không thể giải nén file đã tải +STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION :{WHITE}Thiếu thành phần đồ họa +STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE :{BLACK}OpenTTD cần các thành phần đồ họa để hoạt động nhưng hiện tại chưa có sẵn. Bạn có cho phép OpenTTD tải về và cài đặt chúng? +STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD :{BLACK}Có, cho phép tải chúng +STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT :{BLACK}Không, thoát OpenTTD + # Transparency settings window STR_TRANSPARENCY_CAPTION :{WHITE}Tuỳ Hiệu Ứng Trong Suốt STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Bật hiệu ứng trong suốt cho đèn tín hiệu. Ctrl+Click để khoá. @@ -2403,7 +2408,11 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP_TOOLTIP :{BLACK}Dịch N STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK}Chuyển xuống STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Chuyển NewGRF file xuống dưới STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Danh sách file NewGRF đã cài đặt. + +# Additional textfiles accompanying NewGRFs STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Xem readme +STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Lịch sử thay đổi +STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Giấy phép STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Đặt tham số STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Đổi bảng màu @@ -2435,8 +2444,10 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Tham số {NUM} STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING} STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Số các thông số: {ORANGE}{NUM} -# NewGRF readme window +# NewGRF textfile window STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}Readme của NewGRF {STRING} +STR_NEWGRF_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}Lịch sử thay đổi của NewGRF {STRING} +STR_NEWGRF_LICENSE_CAPTION :{WHITE}Giấy phép của NewGRF {STRING} # NewGRF inspect window STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Phân tích - {STRING} -- cgit v1.2.3-70-g09d2