From f7fddb0b2613e218cac4367ecac2bed3aaa3cc1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Mon, 23 Jan 2012 18:45:24 +0000 Subject: (svn r23845) -Update from WebTranslator v3.0: english_AU - 3 changes by tomas4g french - 27 changes by OliTTD romanian - 3 changes by kkmic tamil - 22 changes by aswn vietnamese - 4 changes by nglekhoi --- src/lang/unfinished/tamil.txt | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) (limited to 'src/lang/unfinished') diff --git a/src/lang/unfinished/tamil.txt b/src/lang/unfinished/tamil.txt index 495ba9d2c..bd752041b 100644 --- a/src/lang/unfinished/tamil.txt +++ b/src/lang/unfinished/tamil.txt @@ -1441,6 +1441,10 @@ STR_GOALS_NONE :{ORANGE}- ஏ STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}நிறுவனத்தின் குறிக்கோள்கள்: # Goal question window +STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_QUESTION :கேள்வி +STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :தகவல் +STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING :எச்சரிக்கை +STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR :பிழை ### Start of Goal Question button list @@ -1872,18 +1876,35 @@ STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} நா +STR_TIMETABLE_STARTING_DATE :{BLACK}ஆரம்ப தேதி +STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}நேரத்தை மாற்று +STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME :{BLACK}நேரத்தை நீக்கு +STR_TIMETABLE_EXPECTED :{BLACK}எதிர்ப்பார்க்கப்படுவது +STR_TIMETABLE_ARRIVAL_ABBREVIATION :A: +STR_TIMETABLE_DEPARTURE_ABBREVIATION :D: # Date window (for timetable) +STR_DATE_CAPTION :{WHITE}தேதியை அமை +STR_DATE_SET_DATE :{BLACK}தேதியை அமை +STR_DATE_DAY_TOOLTIP :{BLACK}நாளினைத் தேர்ந்தெடு +STR_DATE_MONTH_TOOLTIP :{BLACK}மாதத்தினை தேர்ந்திடு +STR_DATE_YEAR_TOOLTIP :{BLACK}வருடத்தை தேர்ந்தெடுr # AI debug window +STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION :{BLACK}{STRING} (v{NUM}) +STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}ஸ்கிரிப்டின் பெயர் +STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}அமைப்புகள் +STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}ஸ்க்ரிப்டின் அமைப்புகளை மாற்று +STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}AI-ஐ மறுபடியும் ஏற்று +STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}தொடரு STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}விளையாட்டின் ஸ்கிரிப்ட் @@ -2304,6 +2325,7 @@ STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_RUBBER_TRUCK :ரப்பர STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_SUGAR_TRUCK :சர்க்கரை வண்டி STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_COTTON_CANDY_HOPPER :பஞ்சு மிட்டாய் வண்டி STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_BUBBLE_VAN :குமிழி வாகனம் +STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_COLA_TANKER :கோலா வண்டி STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_CANDY_VAN :இனிப்பு வாகனம் STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_BATTERY_TRUCK :மின்கல வண்டி STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_PLASTIC_TRUCK :பிளாஸ்டிக் லாரி -- cgit v1.2.3-70-g09d2