From b6496be4992c61cf5daeba92760636da001dd880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Thu, 31 Dec 2009 18:45:51 +0000 Subject: (svn r18677) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 5 changes by arnau traditional_chinese - 36 changes by josesun croatian - 36 changes by czech - 4 changes by martin_meridius dutch - 5 changes by habell finnish - 1 changes by jpx_ french - 2 changes by Skiper, glx german - 5 changes by planetmaker hungarian - 5 changes by alyr italian - 5 changes by lorenzodv korean - 4 changes by junho2813 lithuanian - 14 changes by Devastator persian - 1 changes by Gajoo portuguese - 2 changes by JayCity russian - 11 changes by Lone_Wolf spanish - 1 changes by Terkhen swedish - 4 changes by Landrash urdu - 15 changes by waderay --- src/lang/unfinished/persian.txt | 2 +- src/lang/unfinished/urdu.txt | 21 ++++++++++++++++++--- 2 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'src/lang/unfinished') diff --git a/src/lang/unfinished/persian.txt b/src/lang/unfinished/persian.txt index 2c301788d..01320586f 100644 --- a/src/lang/unfinished/persian.txt +++ b/src/lang/unfinished/persian.txt @@ -384,7 +384,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_SETTINGS :تنظیمات STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR : STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :رفع اشکالات هوش مصنوعی STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :(Ctrl-S) تصویر از بازی -STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :(Ctrl-G) نصویر از دنیا +STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :(Ctrl-G) تصویر از دنیا STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :'OpenTTD' درباره ############ range ends here diff --git a/src/lang/unfinished/urdu.txt b/src/lang/unfinished/urdu.txt index 79898359f..f6068c07c 100644 --- a/src/lang/unfinished/urdu.txt +++ b/src/lang/unfinished/urdu.txt @@ -923,9 +923,24 @@ STR_ERROR_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}سڑک STR_ERROR_SHIP_IN_THE_WAY :{WHITE}کشتی راستے مین ہے STR_ERROR_AIRCRAFT_IN_THE_WAY :{WHITE}ہوایی جہاز راستے مین ہے - - - +STR_ERROR_CAN_T_REFIT_TRAIN :{WHITE}مال گاڑی نہیں تبدیل کر سکتے +STR_ERROR_CAN_T_REFIT_ROAD_VEHICLE :{WHITE}ٹرک نہیں تبدیل کر سکتے +STR_ERROR_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}کشتی نہیں تبدیل کر سکتے +STR_ERROR_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}ہوایی نہیں تبدیل کر سکتے + +STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TRAIN :{WHITE}ریل گاڑی کا نام نہیں رکھ سکتے +STR_ERROR_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE} گاڑی کا نام نہیں رکھ سکتے +STR_ERROR_CAN_T_RENAME_SHIP :{WHITE}بہری جہاز کا نام نہیں رکھ سکتے +STR_ERROR_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT :{WHITE}ھوائی جہاز کا نام نہیں رکھ سکتے + +STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_TRAIN :{WHITE}ریل گاڑی چلا / روک نہیں سکتے +STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE :{WHITE}گاڑی چلا / روک نہیں سکتے +STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_SHIP :{WHITE}بہری جہاز چلا/روک نہیں سکتے +STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT :{WHITE}ھوائی جہاز چلا/روک نہیں سکتے + +STR_ERROR_CAN_T_SEND_ROAD_VEHICLE_TO_DEPOT :{WHITE}گاڑی کو اڈے نہیں بہیج سکتے +STR_ERROR_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT :{WHITE}بہری جہاز کو اڈے نہیں بہیج سکتے +STR_ERROR_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR :{WHITE}ھوائی جہاز کو اڈے نہیں بہیج سکتے -- cgit v1.2.3-54-g00ecf