From 3000a62f53689ccdfd1fb2a3badf12be3c77e479 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Fri, 2 Jan 2009 18:38:33 +0000 Subject: (svn r14782) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-02 18:38:20 arabic_egypt - 7 fixed by khaloofah (7) brazilian_portuguese - 14 fixed, 5 changed by tucalipe (19) catalan - 14 fixed by arnaullv (14) finnish - 14 fixed by jpx_ (14) hungarian - 14 fixed by alyr (14) indonesian - 6 changed by fanioz (6) korean - 13 fixed by dlunch (13) malay - 8 fixed by tombakemas (8) serbian - 29 fixed, 2 changed by nummer (31) thai - 2 fixed by chat9780 (2) ukrainian - 13 fixed by mad (1), znikoz (12) urdu - 20 fixed by yasirniazkhan (20) --- src/lang/unfinished/urdu.txt | 24 +++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 23 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/unfinished/urdu.txt') diff --git a/src/lang/unfinished/urdu.txt b/src/lang/unfinished/urdu.txt index 983cced0f..45dc9409b 100644 --- a/src/lang/unfinished/urdu.txt +++ b/src/lang/unfinished/urdu.txt @@ -183,9 +183,29 @@ STR_0118_BUBBLE_GENERATOR :{BLACK}{TINYFON ############ range for menu starts +STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :سامان کی ادایگی کا تناسب ############ range for menu ends - +STR_015B_OPENTTD :{WHITE}اوپن ٹی ٹی ڈی کے متعلق +STR_015C_SAVE_GAME :کھیل محفوظ کرو +STR_015D_LOAD_GAME :کھیل دوبارہ چڑھاو +STR_015E_QUIT_GAME :کھیل چھوڑ دو +STR_015F_QUIT :باہر نکلو +STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس کھیل کو چھوڑنا چاہ رہے ہیں؟ +STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}کھیل چھوڑ دو +STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK} (ترتیب کا طریقہ منتخب کریں (کم ہوتا/بڑھتا +STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}ترتیب کا طریقہ منتخب کریں +STR_SORT_BY :{BLACK}سے ترتیب دو + +STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}آبادی +STR_SORT_BY_PRODUCTION :پیداوار +STR_SORT_BY_TYPE :طرز +STR_SORT_BY_TRANSPORTED :منتقل شدہ +STR_SORT_BY_NAME :{BLACK}نام +STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME :نام +STR_SORT_BY_DATE :{BLACK}تاریخ +STR_SORT_BY_NUMBER :تعداد +STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR :پچھلے سال کا منافع ############ range for months starts ############ range for months ends @@ -320,6 +340,8 @@ STR_0118_BUBBLE_GENERATOR :{BLACK}{TINYFON ############ Leave those lines in this order!! ############ End of leave-in-this-order +############ Leave those lines in this order!! +############ End of leave-in-this-order -- cgit v1.2.3-54-g00ecf