From c469f9a15f5fbe24ddfc3d5a9ce15317df49ef90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 25 Mar 2015 17:45:24 +0000 Subject: (svn r27204) -Update from WebTranslator v3.0: luxembourgish - 6 changes by Phreeze ukrainian - 1 changes by Strategy --- src/lang/ukrainian.txt | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/lang/ukrainian.txt') diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index 34729d86f..2edab1411 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1111,6 +1111,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Розд STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Виберіть роздільну здатність екрану STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :інша + + STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Базовий набір графіки STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP :{BLACK}Оберіть, яку основну графіку використовувати STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} відсутн{P ій іх іх}/пошкоджен{P ий их их} файл{P "" а ів} @@ -1211,7 +1213,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :вороже STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}Немає відповідних AI...{}Ви можете завантажити кілька AI через систему 'Вмісту в Інтернеті' -# Advanced settings window +# Settings tree window STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE :{BLACK}Фільтр: STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL :{BLACK}Розгорнути всі STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL :{BLACK}Згорнути всі @@ -1227,7 +1229,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Налашту STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CATEGORY :{BLACK}Категорія: STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_TYPE :{BLACK}Тип: STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Показати лише відфільтровані налаштування -STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC :Основні налаштування +STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC :Основні (показує лише найважливіші налаштування) STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ADVANCED :Розширені налаштування STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Всі / експертні налаштування STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Налаштування, що відрізняються від дефолтних -- cgit v1.2.3-54-g00ecf