From ad2fa20fe20242e220bb7f8b8e6a8e76599300ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Tue, 9 Sep 2008 17:40:23 +0000 Subject: (svn r14282) -Update: WebTranslator2 update to 2008-09-09 17:38:39 czech - 1 fixed, 7 changed by Hadez (7), joeprusa (1) danish - 61 fixed, 6 changed by ThomasA (28), MiR (39) dutch - 6 fixed by habell (5), webfreakz (1) estonian - 1 fixed by kristjans (1) finnish - 66 fixed by habazi (66) french - 2 fixed, 2 changed by glx (4) galician - 14 fixed by Condex (14) german - 63 fixed, 16 changed by sulai (41), dih (38) italian - 1 fixed, 1 changed by lorenzodv (2) piglatin - 27 fixed by adammw (27) romanian - 57 fixed by kneekoo (57) russian - 13 fixed by Smoky555 (13) slovenian - 6 fixed by Necrolyte (6) spanish - 9 fixed by eusebio (9) ukrainian - 6 fixed by mad (6) --- src/lang/ukrainian.txt | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) (limited to 'src/lang/ukrainian.txt') diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index 0b9467b0f..f08617093 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -903,6 +903,7 @@ STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} ############ range for menu starts STR_02C4_GAME_OPTIONS :Налаштування гри STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Налаштування складності +STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Розширені налаштування STR_NEWGRF_SETTINGS :Нова графіка STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Опції прозорості STR_GAMEOPTMENU_0A : @@ -1145,6 +1146,9 @@ STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Поїз STR_AUTOREPLACE_NOTHING_TO_DO :{WHITE}Правила автозаміни/оновлення не примінялись. STR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT :(бракує коштів) +STR_CONFIG_PATCHES :{BLACK}Розширені налаштування +STR_CONFIG_PATCHES_TIP :{BLACK}Показати розширені налаштування +STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION :{WHITE}Розширені налаштування STR_CONFIG_PATCHES_OFF :Ні STR_CONFIG_PATCHES_ON :Так @@ -1172,6 +1176,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Буд STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Завжди показувати повну дату в рядку стану: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Показувати сигнали за напрямом руху: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Показувати вікно фінансів в кінці року: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_NONSTOP_BY_DEFAULT :{LTBLUE}Нові накази - 'без зупинки': {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Ставати транспорту в чергу: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Прокручувати вікно, коли курсор з краю: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Дозволити підкупляти місцеву владу: {ORANGE}{STRING} @@ -2001,6 +2006,7 @@ STR_2809_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE :{WHITE}Немо STR_280A_SIGN :Позначення STR_280B_EDIT_SIGN_TEXT :{WHITE}Редагування напису STR_280C_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME :{WHITE}Неможливо перейменувати місце... +STR_CAN_T_DELETE_SIGN :{WHITE}Не можна видалити позначку... STR_280D_SELECT_TREE_TYPE_TO_PLANT :{BLACK}Виберіть тип дерев STR_280E_TREES :Дерева STR_280F_RAINFOREST :Джунглі -- cgit v1.2.3-70-g09d2