From 488b525161160fa2ccf0a1e38cf2118447ff4b6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Tue, 18 Jan 2011 18:45:18 +0000 Subject: (svn r21834) -Update from WebTranslator v3.0: hungarian - 4 changes by IPG japanese - 151 changes by kokubunzi serbian - 1 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen ukrainian - 4 changes by Fixer --- src/lang/ukrainian.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'src/lang/ukrainian.txt') diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index 018135b05..2fcf09f18 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1176,8 +1176,8 @@ STR_SEA_LEVEL_VERY_LOW :дуже низ STR_SEA_LEVEL_LOW :низький STR_SEA_LEVEL_MEDIUM :середній STR_SEA_LEVEL_HIGH :високий -STR_SEA_LEVEL_CUSTOM :Вибірковий -STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE :Вибірковий ({NUM}%) +STR_SEA_LEVEL_CUSTOM :вибірковий +STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE :вибірковий ({NUM}%) STR_DISASTER_NONE :відкл. STR_DISASTER_REDUCED :знижено @@ -2466,10 +2466,10 @@ STR_MAPGEN_NORTHEAST :{BLACK}півн STR_MAPGEN_SOUTHEAST :{BLACK}південно-східний STR_MAPGEN_SOUTHWEST :{BLACK}південно-західний STR_MAPGEN_BORDER_FREEFORM :{BLACK}вільний формат -STR_MAPGEN_BORDER_WATER :{BLACK}Вода +STR_MAPGEN_BORDER_WATER :{BLACK}вода STR_MAPGEN_BORDER_RANDOM :{BLACK}довільно STR_MAPGEN_BORDER_RANDOMIZE :{BLACK}довільно -STR_MAPGEN_BORDER_MANUAL :{BLACK}Вручну +STR_MAPGEN_BORDER_MANUAL :{BLACK}вручну STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_ROTATION :{BLACK}Поворот рельєфу STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Назва рельєфу: -- cgit v1.2.3-54-g00ecf