From 4d22995150ad8f422b0a1ada60a329e84ad468d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sun, 19 Feb 2012 18:49:20 +0000 Subject: (svn r23966) -Update from WebTranslator v3.0: latvian - 47 changes by Parastais lithuanian - 56 changes by Stabilitronas spanish - 9 changes by Terkhen swedish - 6 changes by Zuu urdu - 95 changes by haider --- src/lang/turkish.txt | 22 ++++++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'src/lang/turkish.txt') diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index 05d4145b0..826a05a67 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -2451,11 +2451,6 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK}Aşağı STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seçili NewGRF dosyasını listenin aşağısına taşı STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Yüklü NewGRF dosyalarının listesidir. Seçeneklerini değiştirmek için bir dosyayı tıklayın -# Additional textfiles accompanying NewGRFs -STR_TEXTFILE_VIEW_README :{BLACK}Benioku dosyasını göster -STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Değişiklik kayıtları -STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE :{BLACK}Lisans - STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Parametreler STR_NEWGRF_SETTINGS_SHOW_PARAMETERS :{BLACK}Parametreleri göster STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Palet değiştir @@ -2487,11 +2482,6 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parametre {NUM} STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING} STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Parametre sayısı: {ORANGE}{NUM} -# NewGRF textfile window -STR_TEXTFILE_README_CAPTION :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin benioku dosyası -STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin değişiklik kaydı -STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin lisansı - # NewGRF inspect window STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}İncele - {STRING} STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON :{BLACK}Kaynak @@ -3461,6 +3451,8 @@ STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP :{BLACK}Seçili STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME :{BLACK}Zamanı Temizle STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME_TOOLTIP :{BLACK}Seçili talimatın harcaması gereken süreyi sil + + STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS :{BLACK}Gecikme sayacını sıfırla STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP :{BLACK}Geç kalma sayacını sıfırla, böylece araç zamanında gitmiş sayılacak @@ -3556,6 +3548,16 @@ STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Yeniden STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING} STR_AI_SETTINGS_START_DELAY :Bu YZ bir öncekinden kaç gün sonra başlayacak (yaklaşık): {ORANGE}{STRING} + +# Textfile window +STR_TEXTFILE_README_CAPTION :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin benioku dosyası +STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin değişiklik kaydı +STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin lisansı +STR_TEXTFILE_VIEW_README :{BLACK}Benioku dosyasını göster +STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Değişiklik kayıtları +STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE :{BLACK}Lisans + + # Vehicle loading indicators STR_PERCENT_UP_SMALL :{TINY_FONT}{WHITE}%{NUM}{UP_ARROW} STR_PERCENT_UP :{WHITE}%{NUM}{UP_ARROW} -- cgit v1.2.3-70-g09d2