From 4018795080b2ef8f86421307684efee85e2fb51e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Thu, 25 Sep 2014 17:45:45 +0000 Subject: (svn r26920) -Update from WebTranslator v3.0: french - 79 changes by glx spanish - 3 changes by SilverSurferZzZ tamil - 2 changes by vv --- src/lang/tamil.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/lang/tamil.txt') diff --git a/src/lang/tamil.txt b/src/lang/tamil.txt index 566ebfccc..f1ed2ed78 100644 --- a/src/lang/tamil.txt +++ b/src/lang/tamil.txt @@ -95,7 +95,7 @@ STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :குளிர # Quantity of cargo STR_QUANTITY_NOTHING : -STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} பயணி{P "" கள்} +STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA}{NBSP} பயணி{P "" கள்} STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT_LONG} நிலக்கரி STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} அஞ்சல் பை{P "" கள்} STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME_LONG} எண்ணெய் @@ -1183,7 +1183,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :காலாவ STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :பிழை செய்திக்கான கால அளவு: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_VALUE :{COMMA} விநாடி{P 0 "" கள்} STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :tooltips இனை காட்டு: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_VALUE :காட்டவும் {COMMA} விநாடி{P 0 "" கள்} +STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_VALUE :{COMMA} விநாடி{P 0 "" கள்} காட்டவும் STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :வலது சொடுக்கு STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :நகரத்தின் மக்கள்த் தொகையினை அதன் பெயருடன் காட்டு: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL_HELPTEXT :நகரத்தின் மக்கள்தொகையினை வரைபடத்தில் காட்டவும் -- cgit v1.2.3-54-g00ecf