From 97247c1bca8875f6b883b69f5271e95302457b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Fri, 10 Jul 2009 17:45:34 +0000 Subject: (svn r16782) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 33 changes by arnaullv dutch - 2 changes by habell french - 2 changes by belugas galician - 18 changes by Condex german - 8 changes by Roujin hungarian - 11 changes by alyr italian - 2 changes by lorenzodv persian - 67 changes by Gajet9 russian - 48 changes by Lone_Wolf spanish - 27 changes by Terkhen swedish - 1 changes by Chrill --- src/lang/swedish.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/swedish.txt') diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index adc88e199..cef0bd2c2 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -2828,6 +2828,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TRAIN :{WHITE}Kan inte STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_RENAME :{BLACK}Byt namn på tåg STR_NEWS_TRAIN_CRASH :{BLACK}{BIGFONT}Tågkrash!{}{COMMA} dog i eldklot efter kollision STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Kan inte byta tågets riktning... +STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Kan inte vända fordon bestående av flera delar STR_QUERY_RENAME_TRAIN_TYPE_CAPTION :{WHITE}Byt namn på tågets fordonstyp STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TRAIN_TYPE :{WHITE}Kan inte byta namn på tågets fordonstyp... STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Rensa tid @@ -2906,7 +2907,7 @@ STR_NEWS_FIRST_ROAD_PASSENGER_TRAM_ARRIVAL :{BLACK}{BIGFONT STR_NEWS_FIRST_ROAD_CARGO_TRAM_ARRIVAL :{BLACK}{BIGFONT}Invånarna firar . . .{}Första frakt-spårvagnen anländer på {STATION}! STR_NEWS_ROAD_CRASH_DRIVER :{BLACK}{BIGFONT}Vägfordonskrash!{}förare dör i eldklot efter kollision med tåg STR_NEWS_ROAD_CRASH :{BLACK}{BIGFONT}Vägfordonskrash!{}{COMMA} dör i eldklot efter kollision med tåg -STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Kan inte vända fordon bestående av flera delar +STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN :{WHITE}Fordon kan inte vända... STR_BUILD_VEHICLE_ROAD_RENAME_BUTTON :{BLACK}Byt namn på STR_BUILD_VEHICLE_ROAD_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Byt namn på vägfordon typ STR_QUERY_RENAME_ROAD_TYPE_CAPTION :{WHITE}Byt namn på vägfordon typ -- cgit v1.2.3-54-g00ecf