From 7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Fri, 25 Dec 2020 13:07:40 +0000 Subject: Update: Translations from eints --- src/lang/swedish.txt | 11 ++--------- 1 file changed, 2 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'src/lang/swedish.txt') diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index 3380d9985..4e815f3d9 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -1606,9 +1606,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Linjär STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Placering av träd i spelläge: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Kontrollera den slumpmässiga uppkomsten av träd under spelets gång. Detta kan påverka industrier som är beroende av växande träd, till exempel sågverk -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Inga {RED}(förstör sågverk) -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Bara i regnskogar -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Överallt STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Verktygsradens position: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Verktygsradens horisontella position i skärmens överkant @@ -1930,10 +1927,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ändra s # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Flera spelare -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publikt -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Välj mellan ett publikt (internet) eller icke publikt (Local Area Network. LAN) spel -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Nej -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Ja STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Spelarnamn: STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Namnet som andra spelare kommer se dej som @@ -1974,8 +1967,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Gå med STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Uppdatera server STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Uppdatera server info -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Leta server -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Sök i nätverket efter en server STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Lägg till server STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Lägg till en server till listan som alltid kommer kontrolleras för aktiva spel STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Starta server @@ -1992,6 +1983,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Namnet p STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Bestäm lösenord STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Skydda spelet med ett lösenord så att inte andra än dem som har lösenordet kan gå med i spelet +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publikt +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Välj mellan ett publikt (internet) eller icke publikt (Local Area Network. LAN) spel STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nej STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Ja STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} klient{P "" er} -- cgit v1.2.3-54-g00ecf