From 6b4f36533c2866eec9a8ff72a9b2f4694c713fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 11 Aug 2010 17:45:29 +0000 Subject: (svn r20447) -Update from WebTranslator v3.0: belarusian - 2 changes by Wowanxm finnish - 2 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 3 changes by planetmaker hungarian - 17 changes by IPG irish - 7 changes by tem romanian - 2 changes by tonny spanish - 3 changes by Terkhen swedish - 3 changes by Zuu --- src/lang/swedish.txt | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/swedish.txt') diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index 27936c861..721454d1a 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -692,7 +692,7 @@ STR_SMALLMAP_LEGENDA_DESERT :{TINYFONT}{BLAC STR_SMALLMAP_LEGENDA_SNOW :{TINYFONT}{BLACK}Snö STR_SMALLMAP_TOOLTIP_TOGGLE_TOWN_NAMES_ON_OFF :{BLACK}Växla stadsnamn på/av på kartan -STR_SMALLMAP_CENTER :{BLACK}Centrera den lilla kartan på den nuvarande positionen +STR_SMALLMAP_CENTER :{BLACK}Centrera minikartan på den nuvarande positionen STR_SMALLMAP_INDUSTRY :{TINYFONT}{STRING} ({NUM}) STR_SMALLMAP_TOWN :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL :{BLACK}Inaktivera alla @@ -2131,6 +2131,8 @@ STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Klicka p STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Klicka på godset för att se dess leverantörer och kunder STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Visa kedja STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Visa industrier som levererar och accepterar gods +STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP :{BLACK}Koppla till minikartan +STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOOLTIP :{BLACK}Markera visade industrier även på minikartan # Land area window STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION :{WHITE}Markområdesinformation -- cgit v1.2.3-54-g00ecf