From bca5159951386f8b0c2e1c19fa3268af056ee81d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Fri, 18 Feb 2011 18:45:23 +0000 Subject: (svn r22095) -Update from WebTranslator v3.0: traditional_chinese - 11 changes by elleryq danish - 40 changes by beruic brazilian_portuguese - 41 changes by Luis_Mizuchiro spanish - 1 changes by Terkhen swedish - 22 changes by LordDaimos tamil - 37 changes by ksvml thai - 149 changes by m_vanillaconix --- src/lang/spanish.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/spanish.txt') diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index e6dd787a1..67fce4d74 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -3282,7 +3282,7 @@ STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :Sin viaje STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE :Viajar (automático; programado por la próxima orden manual) STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viaje (sin horarios) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viajar durante {STRING} -STR_TIMETABLE_STAY_FOR :y permanecer durante {STRING} +STR_TIMETABLE_STAY_FOR :y esperar {STRING} STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :y viajar durante {STRING} STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} día{P "" s} STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} tick{P "" s} -- cgit v1.2.3-54-g00ecf