From 177358f5525b665f8da99892f43edafd9086fa04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sat, 24 Jul 2010 17:45:26 +0000 Subject: (svn r20214) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 9 changes by VoyagerOne finnish - 9 changes by jpx_ french - 9 changes by glx german - 9 changes by planetmaker indonesian - 9 changes by prof serbian - 9 changes by etran spanish - 9 changes by Terkhen --- src/lang/spanish.txt | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) (limited to 'src/lang/spanish.txt') diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index e3ab0f04d..30e36b943 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -2117,6 +2117,17 @@ STR_FUND_INDUSTRY_PROSPECT_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Prospecc STR_FUND_INDUSTRY_BUILD_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Construir STR_FUND_INDUSTRY_FUND_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Fundar +# Industry cargoes window +STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_CAPTION :{WHITE}Cadena de industrias para la industria {STRING} +STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_CAPTION :{WHITE}Cadena de industrias para la carga {STRING} +STR_INDUSTRY_CARGOES_PRODUCERS :{WHITE}Industrias suministradoras +STR_INDUSTRY_CARGOES_CUSTOMERS :{WHITE}Industrias clientes +STR_INDUSTRY_CARGOES_HOUSES :{WHITE}Casas +STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Click en la industria para ver sus suministradores y clientes +STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Click en la carga para mostrar sus suministradores y clientes +STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Mostrar cadena +STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Mostrar industrias que suministran o aceptan la carga + # Land area window STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION :{WHITE}Información sobre el terreno STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR_N_A :{BLACK}Coste de desbroce: {LTBLUE}N/D -- cgit v1.2.3-70-g09d2