From aa482051edbb7c7de01a9a8eec5bfb345b7124ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Tue, 3 Jan 2012 18:46:13 +0000 Subject: (svn r23732) -Update from WebTranslator v3.0: bulgarian - 7 changes by kokobongo croatian - 3 changes by VoyagerOne dutch - 20 changes by Yexo english_US - 20 changes by Rubidium finnish - 22 changes by jpx_ french - 20 changes by glx german - 1 changes by planetmaker lithuanian - 1 changes by BlinK_ norwegian_nynorsk - 1 changes by mantaray portuguese - 1 changes by JayCity russian - 1 changes by akasoft serbian - 1 changes by etran ukrainian - 27 changes by Fixer --- src/lang/serbian.txt | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/serbian.txt') diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt index 86616f676..c38ffa58f 100644 --- a/src/lang/serbian.txt +++ b/src/lang/serbian.txt @@ -2864,6 +2864,10 @@ STR_GOALS_NONE :{ORANGE}- Nema STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Ciljevi preduzeća: STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klikom na cilj premešta se glavni pogled na fabriku/naselje/pločicu. Ctrl+Kilk otvara novi pogled na lokaciju fabrike/naselja/pločice +# Goal question window + +### Start of Goal Question button list + # Subsidies window STR_SUBSIDIES_CAPTION :{WHITE}Subvencije STR_SUBSIDIES_OFFERED_TITLE :{BLACK}Subvencije u toku (u vezi preuzimanja navedenog tovara): @@ -3697,7 +3701,7 @@ STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}Skripta STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP :{BLACK}Pregled zapisnika Skripte partije STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Nije pronađena nijadna prikladna VI.{}Učitana zamena neće raditi ništa.{}Možete preuzeti nekoliko VI preko sistema za preuzimanje dodataka -STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Jedna od VI je krahirala. Molimo vas da prijavite grešku autoru VI-e sa slikom prozora VI Korekcije +STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Jedna od pokrenutih skripti je pukla. Molimo vas da prijavite grešku autoru skripte sa slikom prozora za korigovanje VI / SkriptePartije STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Prozor za korigovanje VI / SkriptePartije je dostupan samo na serveru # AI configuration window -- cgit v1.2.3-70-g09d2