From d1ae738dc3dd9f7b3f52b3fae2790da233d80237 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sat, 14 Feb 2009 18:38:39 +0000 Subject: (svn r15478) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-14 18:38:28 catalan - 3 fixed by arnaullv (3) finnish - 2 fixed by UltimateSephiroth (2) french - 2 fixed by glx (2) hungarian - 3 fixed by IPG (1), alyr (2) italian - 3 fixed, 4 changed by lorenzodv (7) norwegian_nynorsk - 42 fixed, 14 changed by Thor (56) romanian - 1 fixed by kkmic (1) spanish - 3 fixed by Dominus (3) ukrainian - 3 fixed by mad (3) --- src/lang/romanian.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/romanian.txt') diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 88f4fe5ac..2b7c85651 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -734,6 +734,7 @@ STR_02FA_EVERY_12_MONTHS :La fiecare 12 l STR_02FB_START_A_NEW_GAME :{BLACK}Începere joc nou STR_02FC_LOAD_A_SAVED_GAME :{BLACK}Încarcă un joc salvat STR_02FE_CREATE_A_CUSTOMIZED_GAME :{BLACK}Creează un joc/scenariu propriu +STR_0300_SELECT_MULTIPLAYER_GAME :{BLACK}Începe un joc multiplayer STR_0301_DISPLAY_GAME_OPTIONS :{BLACK}Afişează opţiunile jocului STR_0302_DISPLAY_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Afişează opţiunile pentru alegerea dificultăţii STR_0303_START_A_NEW_GAME_USING :{BLACK}Începerea unui joc nou folosind un scenariu deja existent @@ -1240,7 +1241,6 @@ STR_MESSAGE_HISTORY_TIP :{BLACK}O listă STR_MESSAGES_DISABLE_ALL :{BLACK}Dezactivează toate STR_MESSAGES_ENABLE_ALL :{BLACK}Activează toate - STR_INDUSTRYDIR_CAPTION :{WHITE}Industrii STR_INDUSTRYDIR_ITEM :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}% transportat) STR_INDUSTRYDIR_ITEM_TWO :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO}{STRING}/{CARGO}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% transportat) -- cgit v1.2.3-54-g00ecf