From 2a3c797138b988a4c836215a8d98b8f85244c48e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 28 Oct 2009 17:45:31 +0000 Subject: (svn r17896) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 1 changes by habell french - 1 changes by glx german - 1 changes by planetmaker greek - 100 changes by fumantsu indonesian - 2 changes by prof italian - 2 changes by lorenzodv romanian - 2 changes by kkmic russian - 4 changes by Lone_Wolf --- src/lang/romanian.txt | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'src/lang/romanian.txt') diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 39cabdd0d..5849ea42a 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -1651,6 +1651,7 @@ STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :{WHITE}Companie # Network client list STR_NETWORK_CLIENTLIST_NONE :- Nici unul - STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Kick +STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Interzice acces STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY :Donează bani STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Vorbeşte către toţi STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Vorbeşte către companie @@ -2783,6 +2784,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE :locomotivă mon STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE :locomotivă pernă magnetică STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Cost: {CURRENCY} Greutate: {WEIGHT_S}{}Vitezã: {VELOCITY} Putere: {POWER}{}Cost de rulare: {CURRENCY}/an{}Capacitate: {CARGO} +STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE :{BLACK}Preţ: {CURRENCY} Greutate: {WEIGHT_S}{}Viteză: {VELOCITY} Putere: {POWER} Ef. T. Max.: {7:FORCE}{}Cost rulaj: {CURRENCY}/yr{}Capacitate: {CARGO} STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Cost: {CURRENCY} Viteză max.: {VELOCITY}{}Capacitate: {CARGO}, {CARGO}{}Mentenanţă: {CURRENCY}/an STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Cost: {CURRENCY} Viteză max.: {VELOCITY}{}Capacitate: {CARGO}{}Mentenanţă: {CURRENCY}/an -- cgit v1.2.3-70-g09d2