From 96c699ff1ea709465de4eb3c8c246de056ddbec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Mon, 28 Dec 2009 18:45:17 +0000 Subject: (svn r18654) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 36 changes by finnish - 5 changes by jpx_ portuguese - 1 changes by JayCity russian - 1 changes by Lone_Wolf vietnamese - 27 changes by motorolavn, nglekhoi --- src/lang/portuguese.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/portuguese.txt') diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 8ab86aec1..7814fdea2 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -2518,7 +2518,7 @@ STR_BUOY_VIEW_CHANGE_BUOY_NAME :{BLACK}Mudar o STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Editar nome do ponto de passagem # Finances window -STR_FINANCES_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} Finanças {BLACK}{COMPANYNUM} +STR_FINANCES_CAPTION :{WHITE}Finanças de {COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} STR_FINANCES_EXPENDITURE_INCOME_TITLE :{WHITE}Despesas/Lucros STR_FINANCES_YEAR :{WHITE}{NUM} STR_FINANCES_SECTION_CONSTRUCTION :{GOLD}Construção -- cgit v1.2.3-70-g09d2