From 7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Fri, 25 Dec 2020 13:07:40 +0000 Subject: Update: Translations from eints --- src/lang/polish.txt | 11 ++--------- 1 file changed, 2 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'src/lang/polish.txt') diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index c20f2894a..7aa527522 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -1992,9 +1992,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Liniowy STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Rozmieszczenie drzew w grze: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Losowe pojawianie się drzew podczas gry. Może mieć to wpływ na zakłady opierające się na wyrastaniu drzew, np. tartaki -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Brak {RED}(tartaki nie działają) -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Tylko w lasach deszczowych -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Wszędzie STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Pozycja głównego paska narzędzi: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Pozioma pozycja głównego paska narzędzi na górze ekranu @@ -2318,10 +2315,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Zmień k # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Gra wieloosobowa -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publiczny -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz między rozgrywkami reklamowanymi (internetowymi) a niereklamowanymi (w sieci lokalnej LAN) -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Nie -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Tak STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Nazwa gracza: STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}To jest nazwa pod którą będą Cię widzieć inni gracze @@ -2362,8 +2355,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Przyłą STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Odśwież serwer STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Odśwież informacje o serwerze -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Znajdź serwery -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Przeszukuje sieć w poszukiwaniu serwera STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Dodaj serwer STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Dodaj serwer do listy, która będzie przeszukiwana w poszukiwaniu uruchomionych gier STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Uruchom serwer @@ -2380,6 +2371,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Nazwa gr STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Ustaw hasło STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Zabezpiecz grę hasłem jeśli nie chcesz, by była publicznie dostępna +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publiczny +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz między rozgrywkami reklamowanymi (internetowymi) a niereklamowanymi (w sieci lokalnej LAN) STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nie STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Tak STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} klient{P "" ów ów} -- cgit v1.2.3-54-g00ecf