From 73c96fc66d1e5b9dff3f05850e2b5899a80a4876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Mon, 27 May 2013 17:45:55 +0000 Subject: (svn r25298) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 4 changes by habell english_AU - 3 changes by mrtux english_US - 4 changes by Rubidium finnish - 4 changes by jpx_ german - 3 changes by planetmaker italian - 1 changes by lorenzodv polish - 4 changes by nouwak russian - 3 changes by Lone_Wolf gaelic - 3 changes by GunChleoc spanish - 4 changes by Terkhen --- src/lang/polish.txt | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/polish.txt') diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index 94d39ccb0..3167b1c9b 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -611,7 +611,8 @@ STR_TOOLTIP_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Zamknij STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Tytuł okna - przeciągnij, aby przesunąć okno STR_TOOLTIP_SHADE :{BLACK}Zwiń okno - pokaż tylko nagłówek STR_TOOLTIP_DEBUG :{BLACK}Pokaż informacje debugerra NewGRF -STR_TOOLTIP_STICKY :{BLACK}Zaznacz to okno jako niezamykalne przyciskiem 'Zamknij Wszystkie Okna' +STR_TOOLTIP_DEFSIZE :{BLACK}Zmień rozmiar okna na domyślny. Ctrl+klik zapisze obecne wymiary jako domyślne +STR_TOOLTIP_STICKY :{BLACK}Zaznacz to okno jako niezamykalne przyciskiem 'Zamknij Wszystkie Okna'. Ctrl+klik dodatkowo zapisze to ustawienie jako domyślne STR_TOOLTIP_RESIZE :{BLACK}Kliknij i przeciągnij, by zmienić rozmiar okna STR_TOOLTIP_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Przełącz na duży/mały rozmiar okna STR_TOOLTIP_VSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Suwak - przesuwa listę w górę/w dół @@ -3286,6 +3287,8 @@ STR_GOALS_CAPTION :{WHITE}Cele STR_GOALS_GLOBAL_TITLE :{BLACK}Cele globalne: STR_GOALS_TEXT :{ORANGE}{STRING} STR_GOALS_NONE :{ORANGE}- Brak - +STR_GOALS_PROGRESS :{ORANGE}{STRING} +STR_GOALS_PROGRESS_COMPLETE :{GREEN}{STRING} STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Cele firmy: STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Kliknij na celu by wyśrodkować widok na przedsiębiorstwie/mieście/tytule. Ctrl+kliknięcie otwiera nowe okno podglądu lokacji danego przedsiębiorstwa.miasta/tytułu -- cgit v1.2.3-54-g00ecf