From f1da8d7281b25d1f9da952eed8d2f4660a43a815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 7 Apr 2010 17:45:24 +0000 Subject: (svn r19575) -Update from WebTranslator v3.0: estonian - 18 changes by Jaanus hebrew - 13 changes by dnd_man korean - 2 changes by junho2813 norwegian_nynorsk - 5 changes by 2rB portuguese - 5 changes by JayCity romanian - 13 changes by tonny slovenian - 1 changes by ntadej --- src/lang/norwegian_nynorsk.txt | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/norwegian_nynorsk.txt') diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt index 3d5f7a6bf..9908957fe 100644 --- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt +++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt @@ -516,13 +516,17 @@ STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER :{TINYFONT}{COMM STR_GRAPH_OPERATING_PROFIT_CAPTION :{WHITE}Graf over overskot STR_GRAPH_INCOME_CAPTION :{WHITE}Graf over inntekter -STR_GRAPH_CARGO_DELIVERED_CAPTION :{WHITE}Antal leverte varer +STR_GRAPH_CARGO_DELIVERED_CAPTION :{WHITE}Leverte einingar STR_GRAPH_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS_CAPTION :{WHITE}Prestasjonsvurdering av firma (maks. poeng=1000) STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION :{WHITE}Firmaverdi STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_CAPTION :{WHITE}Betalingstakst for varer STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_X_LABEL :{TINYFONT}{BLACK}Dager i transport STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_TITLE :{TINYFONT}{BLACK}Betaling for levering av ti einingar (eller 10 000 liter) over ein distanse på 20 ruter +STR_GRAPH_CARGO_ENABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Syn valle +STR_GRAPH_CARGO_DISABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Gøym alle +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}Syn alle typar last på varebetalingsgrafen +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}Syn ingen typar last på varebetalingsgrafen STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_TOGGLE_CARGO :{BLACK}Skru av/på graf for varetypar STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO :{TINYFONT}{BLACK}{STRING} -- cgit v1.2.3-54-g00ecf