From e6f3dc777fda7c91b1e22c38a7b3e7b5308e7b2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Thu, 17 Sep 2009 17:45:18 +0000 Subject: (svn r17560) -Update from WebTranslator v3.0: finnish - 94 changes by Tve4 german - 1 changes by dihedral latvian - 3 changes by LDZ turkish - 3 changes by niw3 vietnamese - 48 changes by nglekhoi --- src/lang/latvian.txt | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) (limited to 'src/lang/latvian.txt') diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt index e9b981bba..1a42d632a 100644 --- a/src/lang/latvian.txt +++ b/src/lang/latvian.txt @@ -1737,6 +1737,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spēle atsākta ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :aizeju STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} ir pievienojies spēlei +STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED_ID :*** {STRING} ir pievienojies spēlei (Client #{2:NUM}) STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_JOIN :*** {STRING} ir pievienojies kompānijai #{2:NUM} STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_SPECTATE :*** {STRING} ir pievienojis skatītājus STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_NEW :*** {STRING} ir nodibinājis jaunu kompāniju (#{2:NUM}) @@ -2359,6 +2360,8 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Ievadiet # Town directory window STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Pilsētas +STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{G=m}{ORANGE}- Neviens - +STR_TOWN_DIRECTORY_NONE.kas :{G=f}{ORANGE}- Neviena - STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA}) STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Pilsētu nosaukumi - klikšķināt uz nosaukuma, lai centrētu skatu uz to. Ctrl+Klikšķis atvērs skatu uz pilsētu jaunā skatulaukā STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Pasaules iedzīvotāju skaits: {COMMA} @@ -2547,6 +2550,8 @@ STR_BUY_COMPANY_MESSAGE :{WHITE}Mēs mek # Industry directory STR_INDUSTRY_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Rūpnīcas +STR_INDUSTRY_DIRECTORY_NONE :{G=m}{ORANGE}- Neviens - +STR_INDUSTRY_DIRECTORY_NONE.kas :{G=f}{ORANGE}- Neviena - STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}% pārvadāti) STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM_TWO :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO}{STRING}/{CARGO}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% pārvadāti) STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{INDUSTRY} -- cgit v1.2.3-70-g09d2