From ab087d2d1c27cb2d4a864f6d51ea3b23bc0e3bef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sat, 8 Nov 2014 17:45:53 +0000 Subject: (svn r27058) -Update from WebTranslator v3.0: french - 1 changes by romazoon galician - 70 changes by permudo latin - 5 changes by Supercheese --- src/lang/latin.txt | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'src/lang/latin.txt') diff --git a/src/lang/latin.txt b/src/lang/latin.txt index 2d4f9528b..64e973e18 100644 --- a/src/lang/latin.txt +++ b/src/lang/latin.txt @@ -81,10 +81,10 @@ STR_CARGO_PLURAL_MAIZE :{G=n}Maizium STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.gen :{G=n}maizii STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.acc :{G=n}Maizium STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.dat :{G=n}Maizio -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT :{G=m}Fructus -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.gen :{G=m}fructus -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.acc :{G=m}Fructum -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.dat :{G=m}Fructui +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT :{G=mp}Fructus +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.gen :{G=mp}fructuum +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.acc :{G=m}Fructus +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.dat :{G=m}Fructibus STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS :{G=mp}Adamantes STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.gen :{G=mp}adamantum STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.acc :{G=mp}Adamantes @@ -208,10 +208,10 @@ STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE :{G=n}Maizium STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE.gen :{G=n}maizii STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE.acc :{G=n}Maizium STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE.dat :{G=n}Maizio -STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT :{G=m}Fructus -STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.gen :{G=m}fructus -STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.acc :{G=m}Fructum -STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.dat :{G=m}Fructui +STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT :{G=mp}Fructus +STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.gen :{G=mp}fructuum +STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.acc :{G=m}Fructus +STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.dat :{G=m}Fructibus STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND :{G=mp}Adamantes STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.gen :{G=mp}adamantum STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.acc :{G=mp}Adamantes @@ -296,7 +296,7 @@ STR_QUANTITY_STEEL :{WEIGHT_LONG} c STR_QUANTITY_VALUABLES :{G=mp}{COMMA}{NBSP}sacc{P us i} rerum pretiosarum STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{WEIGHT_LONG} aeris STR_QUANTITY_MAIZE :{WEIGHT_LONG} maizii -STR_QUANTITY_FRUIT :{WEIGHT_LONG} fructus +STR_QUANTITY_FRUIT :{WEIGHT_LONG} fructuum STR_QUANTITY_DIAMONDS :{G=mp}{COMMA}{NBSP}sacc{P us i} adamantum STR_QUANTITY_FOOD :{WEIGHT_LONG} cibi STR_QUANTITY_PAPER :{WEIGHT_LONG} chartae @@ -320,7 +320,7 @@ STR_QUANTITY_N_A :N/A STR_ABBREV_NOTHING : STR_ABBREV_PASSENGERS :{TINY_FONT}VC STR_ABBREV_COAL :{TINY_FONT}CA -STR_ABBREV_MAIL :{TINY_FONT}CP +STR_ABBREV_MAIL :{TINY_FONT}EP STR_ABBREV_OIL :{TINY_FONT}OL STR_ABBREV_LIVESTOCK :{TINY_FONT}PC STR_ABBREV_GOODS :{TINY_FONT}ME @@ -3119,7 +3119,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT :Irrita/ignota d STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Maxime Cavendum Est! STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Ludum euntem mutaturus es. Igitur, ludum corruatur sive OpenTTD frangatur. Noli queri de mendis harum rerum.{}Esne valde certus te pergere velle? -STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Addere fasciculum non licet propter agnoscamentum GRF duplicatum +STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Addere fasciculum non licet nam adest agnoscamentum GRF duplicatum STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}Fasciculus congruus lectus (nam fasciculus idem non inventum fuit) STR_NEWGRF_TOO_MANY_NEWGRFS :{WHITE}Addere fasciculum non licet; nimis NewGRF adsunt -- cgit v1.2.3-54-g00ecf